Transcribed by Ed Luskey
Transkripsi oleh Ed Luskey
You better come on into my kitchen,
Sebaiknya kamu masuk ke dapur,
cause it's sure to be raining outdoors.
Karena pasti akan hujan di luar rumah.
When a woman's in trouble,
Saat seorang wanita bermasalah,
everybody puts her down
Semua orang menurunkannya
she look for her good man,
dia mencari orang baiknya,
Lord he can't be found.
Tuhan dia tidak bisa ditemukan.
You better come on
Kamu lebih baik datang
into my kitchen,
ke dapur saya,
cause it's going to be raining outdoors.
Sebab itu akan hujan di luar rumah.
There's a cold wind blowin',
Ada angin dingin bertiup ‘,
leaves tremblin' on the trees,
meninggalkan tremblin ‘di pepohonan,
don't you know that that good girl
tidak tahukah kamu bahwa gadis baik itu?
ya she's leaving me.
ya dia meninggalkan aku
You better come on
Kamu lebih baik datang
into my kitchen,
ke dapur saya,
cause it's going to be raining outdoors.
Sebab itu akan hujan di luar rumah.
The woman I've been lovin'
Wanita yang aku sayangi ‘
left with my best friend,
pergi dengan sahabatku,
that joker got lucky,
joker itu beruntung,
stole her back again.
Mencuri punggungnya lagi.
You better come on
Kamu lebih baik datang
into my kitchen,
ke dapur saya,
cause it's going to be raining outdoors.
Sebab itu akan hujan di luar rumah.
Well that good girl's leaving,
Baiklah gadis baik itu pergi,
she ain't coming back,
dia tidak akan kembali,
took her last nickel from her notion sack
mengambil nikel terakhirnya dari karung gagasannya
You better come on
Kamu lebih baik datang
into my kitchen,
ke dapur saya,
cause it's going to be raining outdoors.
Sebab itu akan hujan di luar rumah.
Mama's dead and gone,
Mama sudah meninggal dan pergi,
father's no wheres to be,
ayah tidak ada lagi,
I ain't got nobody
Aku tidak punya siapa-siapa
to love and care for me.
untuk mencintai dan merawat saya
You better come on
Kamu lebih baik datang
into my kitchen,
ke dapur saya,
cause it's going to be raining outdoors.
Sebab itu akan hujan di luar rumah.
Yes, it's going to be raining outdoors.
Ya, itu akan hujan di luar rumah.
Yes, it's going to be raining outdoors.
Ya, itu akan hujan di luar rumah.