Terjemahan Lirik Lagu Gary Valenciano - Di Na Natuto

Nand’yan ka na naman
Kamu disini lagi
tinutukso-tukso ang aking puso
hatiku tergoda
ilang ulit na bang
beberapa kali sudah
iniiwasan ka di na natuto
Anda menghindari belajar


sulyap ng ‘yong mata
melirik matamu
laging nadarama kahit malayo, ooh
selalu merasa jauh, ooh
nahihirapan na
itu sulit
lalapit-lapit pa di na natuto
Aku akan lebih dekat belajar


isang ngiti mo lang
hanya tersenyum
at ako’y napapaamo
dan aku dikutuk
yakapin mong minsan
peluk kamu kadang
ay muling magbabalik sa’yo
akan kembali lagi kepadamu


na walang kalaban-laban
tanpa perlawanan
ang puso ko’y tanging iyo lamang
hatiku hanya milikmu
ooh…
ooh …


o eto na naman
atau itu saja
laging nananabik ang aking puso,
hatiku selalu rindu,
ooh…
ooh …
muling bumabalik
kembali
sa ‘yong mga halik
dengan ciumanmu
di na natuto
tidak mempelajarinya


refrain:
menahan diri:


isang ngiti mo lang
hanya tersenyum
at ako’y napapaamo (woh…)
dan aku tersinggung (woh …)
yakapin mong minsan
peluk kamu kadang
ay muling magbabalik sa’yo
akan kembali lagi kepadamu


na walang kalaban-laban
tanpa perlawanan
ang puso ko’y tanging iyo lamang
hatiku hanya milikmu


refrain:
menahan diri:


isang ngiti mo lang
hanya tersenyum
at ako’y napapaamo (woh…)
dan aku tersinggung (woh …)
yakapin mong minsan
peluk kamu kadang
ay muling magbabalik sa’yo
akan kembali lagi kepadamu


na walang kalaban-laban
tanpa perlawanan
ang puso ko’y tanging iyo lamang
hatiku hanya milikmu
ang puso ko’y tanging iyo lamang
hatiku hanya milikmu