Terjemahan Lirik Gary Valenciano - Lead Me Lord

Lead me Lord
Pimpin aku Tuhan
Lead me by the hand and help me face the rising sun
Pimpin saya dengan tangan dan bantu saya menghadapi matahari terbit
Comfort me through all the pain that life may bring
Comfort me melalui semua rasa sakit yang hidup dapat membawa
There’s no other hope that I can lean upon
Tidak ada harapan lain yang bisa saya rencanakan
Lead me Lord
Pimpin aku Tuhan
Lead me all my life
Memimpin saya sepanjang hidup saya


Walk by me
Berjalanlah dengan saya
Walk by me across the lonely roads that I may face
Berjalanlah melintasi jalan sepi yang mungkin saya hadapi
Take my arms and let your hand show me the way
Ambil tanganku dan biarkan tanganmu menunjukkan jalannya
Show the way to live inside your heart
Tunjukkan jalan untuk hidup di dalam hatimu
All my days, all my life
Semua hari-hariku, sepanjang hidupku


You are my light
Kamu adalah cahaku
You’re the lamp upon my feet
Anda adalah lampu di atas kaki saya
All the time my Lord I need You there
Sepanjang waktu Tuhanku aku membutuhkanmu di sana
You are my light
Kamu adalah cahaku
I cannot live alone
Aku tidak bisa hidup sendiri
Let me stay by Your guiding love
Biarkan aku tinggal dengan cinta penuntunmu
All through my life
Sepanjang hidupku
Lead me Lord
Pimpin aku Tuhan


Lead me Lord
Pimpin aku Tuhan
Even though at times I’d rather go alone my way
Meski kadang aku lebih suka pergi sendiri dengan caraku
Hear me take the right direction
Dengarkan aku mengambil arah yang benar
Take Your road
Ambil jalanmu
Lead me Lord and never leave my sight
Pimpin aku Tuhan dan jangan pernah meninggalkan penglihatanku
All my days, all my life
Semua hari-hariku, sepanjang hidupku


You are my light
Kamu adalah cahaku
You’re the lamp upon my feet
Anda adalah lampu di atas kaki saya
All the time my Lord I need You there
Sepanjang waktu Tuhanku aku membutuhkanmu di sana
You are my light
Kamu adalah cahaku
I cannot live alone
Aku tidak bisa hidup sendiri
Let me stay by Your guiding love
Biarkan aku tinggal dengan cinta penuntunmu
All through my life
Sepanjang hidupku


You are my light
Kamu adalah cahaku
You’re the lamp upon my feet
Anda adalah lampu di atas kaki saya
All the time my Lord I need You there
Sepanjang waktu Tuhanku aku membutuhkanmu di sana
(You are my light)
(Anda adalah cahayaku)
(I just cannot live alone)
(Saya tidak bisa hidup sendiri)
Let me stay by Your guiding love
Biarkan aku tinggal dengan cinta penuntunmu
All through my life
Sepanjang hidupku
All through my days
Sepanjang hari-hariku
So Lead me Oh Lord
Jadi Pimpin aku Oh Tuhan
Lead me Lord
Pimpin aku Tuhan