Terjemahan Lirik Lagu Gary Valenciano - Can We Just Stop And Talk A While

Fancy meeting you alone in the crowd
Fancy bertemu Anda sendirian di keramaian
Couldn’t help but notice your smile
Tidak bisa tidak melihat senyum Anda
While everybody else around us is going about
Sementara orang lain di sekitar kita sedang terjadi
Can we just stop and talk awhile?
Bisakah kita berhenti dan berbicara sebentar?


I’ve been often told our world’s growing old
Saya sering mengatakan bahwa dunia kita sudah tua
And that friends are harder to find
Dan teman-teman itu lebih sulit ditemukan
Do tell me more about yourself
Ceritakan lebih banyak tentang diri Anda
We could share a thought or two
Kita bisa berbagi satu atau dua pemikiran
Now who would mind?
Sekarang siapa yang keberatan?


Maybe then we could go for a ride
Mungkin kita bisa pergi untuk naik
Drive down to the countryside
Berkendara ke pedesaan
Get away from the gray
Pergi dari abu-abu
And frenzied hurly-burly of the city life
Dan hiruk pikuk dengan hiruk pikuk kehidupan kota


Early yet to say what lies ahead
Awal belum mengatakan apa yang ada di depan
It’s the first day of the rest of our lives
Ini adalah hari pertama dari sisa hidup kita
Can we just stop and talk awhile
Bisakah kita berhenti dan berbicara sebentar?
Get to know each other
Kenali satu sama lain
Who are we to know?
Siapa yang harus kita ketahui?
Love could be waiting at the end
Cinta bisa menunggu di akhir
‘Round that bend and so
Putaran itu membungkuk dan begitu
Let’s stop and talk awhile
Mari kita berhenti dan berbicara sebentar


Can we just stop and talk awhile
Bisakah kita berhenti dan berbicara sebentar?
Get to know each other
Kenali satu sama lain
Who are we to know?
Siapa yang harus kita ketahui?
Love could be waiting at the end
Cinta bisa menunggu di akhir
‘Round that bend and so
Putaran itu membungkuk dan begitu
Let’s stop and talk awhile
Mari kita berhenti dan berbicara sebentar
Let’s stop and talk awhile
Mari kita berhenti dan berbicara sebentar
Let’s stop and talk awhile
Mari kita berhenti dan berbicara sebentar
Let’s stop and talk awhile
Mari kita berhenti dan berbicara sebentar