Wé c’est moi
W & eacute; ini aku
sa va t’a passé une bonne journer ajourd’hui ?
itu pergi kepada Anda hari yang baik hari ini
(Et qu’est ce que sa peut te fouttre depuis quant tu t’y interesse)
(Dan apa yang bisa dia lakukan pada Anda sejak Anda tertarik)
attend t’es serieuse la, j’viens rentre du taff j’te demande comment sa va
tunggu kau serius, aku kembali dari taff aku bertanya bagaimana kabarnya
et d’entrer tu m’gueule dessus mais t’es malade ou quoi ?
dan masuk, Anda menggerogoti saya, tapi apakah Anda sakit atau apa?
(Wé j’te gueule dessus parcque j’en ai assez d’rester comme sa
(Wow, saya bercanda di atasnya, saya bosan tinggal seperti nya
toute la journer a t’atendre)
sepanjang hari untuk mendengarkan Anda)
mais attend mais attend mais qu’est ce qu’tu parle toi
tapi tunggu tapi tunggu tapi apa yang kamu bicarakan
qui c’est qui ramene a manger dans cette putain d’maison
siapa yang mengembalikan makan di rumah sialan ini?
c’est qui qui fait l’taff ici ?
Siapakah yang melakukan ini di sini?
(Eh parle moi corectement je vais pas te remercier aujourd’hui
(Eh katakan padaku dengan jujur ​​aku tidak akan berterima kasih hari ini
pour tout ce que tu m’apporte hein qu’est ce que tu m’apporte ?)
untuk semua yang kau bawa aku apa yang kau bawa padaku?)
Mais comment sa je te parle correctement tu parle à qui toi ?
Tapi bagaimana saya bisa berbicara dengan Anda dengan benar? siapa kamu
(Qu’est ce que tu m’apporte va te faire foutre)
(Apa yang Anda bawa saya akan bercinta Anda)
Eh mais ferme ta gueule ferme ta gueule tu parle a qui ?
Tapi tutup mulut Anda tutup mulut Anda berbicara dengan siapa?

J’avais tout pour reussir j’avais la vie devant moi
Saya memiliki segalanya untuk sukses, saya memiliki kehidupan di depan saya
une femme de reve 2 enfants une maison et un emploie
wanita idaman 2 anak rumah dan pekerjaan
j’voulais l’bonheur de ma famille la veriter
Saya ingin kebahagiaan keluarga saya menjadi kenyataan
que notre vie soient ressemblentent à une serie americaine
bahwa hidup kita serupa dengan agrave; sebuah serie amerika
mais bon l’amour c’est comme les fleurs
Tapi cinta yang baik itu seperti bunga
sa fane sa part en couille et sa commence quand tu t’embrouille avec ta femme
Taruhannya bagiannya di bola dan itu dimulai saat Anda bingung dengan istri Anda
et pendant s’temps comment sa va demande les autres
dan untuk berapa lama dia akan meminta yang lain
bien sauf que j’ai peur de la boxer devant les gosses
baik kecuali bahwa aku takut tinju di depan anak-anak
peut a peut j’y laisse mes forces et mon courage
bolehkah saya meninggalkan kekuatan dan keberanian saya?
quand tu comme a te souler a croire que sa te soulage
ketika Anda merasa ingin melepaskan diri
et puis un jour elle en a eu marre que je la tape
dan kemudian suatu hari dia bosan dengan itu
en rentrant aprés le taff j’ai vu sa lettre sur la table
Ketika saya kembali setelah taff, saya melihat suratnya di atas meja
expliquant qu’elle en a marre des bagares des mésententes
menjelaskan bahwa dia muak dengan bagasi para mentees
qu’elle a rendez vous cher le juges pour la garde des enfants
bahwa dia telah menunjuk hakim untuk hak asuh anak-anak
des nuits blanches en regrettant en relisant sa lettre
Malam tanpa tidur menyesali membaca kembali suratnya
comment prier le ciel quand il te tombe sur la tete
bagaimana cara berdoa langit saat jatuh di kepalamu

Alors je chante pour oublier que j’ai mal
Jadi saya bernyanyi untuk melupakan bahwa saya kesakitan
pour que sa change pour croire que je m’evade
sehingga perubahannya untuk percaya bahwa saya m’evade
Alors j’ecrits pour oublier que c’est triste
Jadi saya menulis untuk lupa bahwa itu menyedihkan
je décris pour oublier que je deprime
Saya menyesal lupa bahwa saya menekan
Alors je chante pour oublier que j’ai mal
Jadi saya bernyanyi untuk melupakan bahwa saya kesakitan
pour que sa change pour croire que je m’evade
sehingga perubahannya untuk percaya bahwa saya m’evade
Alors j’ecrits pour oublier que c’est triste
Jadi saya menulis untuk lupa bahwa itu menyedihkan
je décris pour oublier que je deprime
Saya menyesal lupa bahwa saya menekan

Je ne suis qu’un homme à la derive
Saya hanya seorang manusia; arus
seul dans une maison vide mes souvenirs
sendirian di rumah yang kosong kenangan saya
ne suffisent plus donne moi une seule raison d’vivre
tidak cukup memberi saya satu alasan untuk hidup
moi qui penser que cette histoire aller me servir de leçons
saya yang berpikir bahwa cerita ini pergi ke saya menggunakan & cct;
moi qui penser avoir deja toucher le fond
Saya yang berpikir sudah menyentuh bagian bawah
je me forcer a boire comme si je buvait de la pisse
Saya memaksa diri untuk minum seolah-olah saya minum kencing
et mes collegues on remarqués que je puer la tize
dan rekan-rekan saya melihat bahwa saya bau tize
le boss ma convoquer sans faire de sentiments
Bos memanggilku tanpa perasaan
et si ma mort avait un nom je l’appelerai licenciement
dan jika kematianku punya nama, aku akan menyebutnya pemecatan
mais que croit tu c’est pas un choix c’est un choc
Tapi menurut Anda apa itu bukan pilihan itu kejutan
france telecom et EDF t’obligent a retrouver un job
France telecom dan EDF memaksa Anda untuk mencari pekerjaan
endeter j’ai l’impression que je m’enterre
endeter aku merasa seperti aku mengubur diriku sendiri
perdu mauvaise nouvelle verdict pension alimentaire
kehilangan tunjangan vonis baru yang buruk
et tu comprends que t’es amis sont des lacheurs
dan Anda mengerti bahwa teman Anda adalah orang yang sakit hati
toc toc c’est l’huicier le comissaire et les déménageurs
toc toc adalah huicier komisaris dan perenang
alors bien sur que tu leurs souhaite de mourrir en enfer
jadi tentu saja Anda ingin mereka mati di neraka
tu repense aux gens chers à la vente aux encheres
Anda berpikir kembali kepada orang-orang terkasih; pelelangan

Alors je chante pour oublier que j’ai mal
Jadi saya bernyanyi untuk melupakan bahwa saya kesakitan
pour que sa change pour croire que je m’evade
sehingga perubahannya untuk percaya bahwa saya m’evade
Alors j’ecrits pour oublier que c’est triste
Jadi saya menulis untuk lupa bahwa itu menyedihkan
je décris pour oublier que je deprime
Saya menyesal lupa bahwa saya menekan
Alors je chante pour oublier que j’ai mal
Jadi saya bernyanyi untuk melupakan bahwa saya kesakitan
pour que sa change pour croire que je m’evade
sehingga perubahannya untuk percaya bahwa saya m’evade
Alors j’ecrits pour oublier que c’est triste
Jadi saya menulis untuk lupa bahwa itu menyedihkan
je décris pour oublier que je deprime
Saya menyesal lupa bahwa saya menekan

J’me suis couché sous un pont si loin de mes reves
Saya sofa & oacute; Di bawah jembatan begitu jauh dari mimpiku
j’ai mon carton svp me voila donc SDF (putain)
Saya minta tolong, jadi inilah saya SDF (pelacur)
j’ai plus de mots pour mes 2 momes que j’aimais trop
Saya memiliki lebih banyak kata untuk ibu saya yang sangat saya cintai
je reste la a pompé les megots a compter les metro
Aku tetap kemegahan & oacute; megapolitan untuk menghitung metro
a demander de l’aide mais la misere ne se remarque pas
untuk meminta bantuan tapi kesengsaraan tidak diperhatikan
les passant passent mais ne regardent pas
Orang yang lewat lewat tapi tidak melihat
les recruteurs me demandent ou je demeure
perekrut bertanya kepada saya atau saya tinggal
alors a cause de cette vie de merde j’ai des envis de meurtre
Jadi karena kehidupan sial ini saya punya beberapa rencana pembunuhan
paranoiaque tu vieilli vite la rue te défouraille
paranoid kamu cepat umur jalan te
a 35 piges t’a plus de rides que le pere Fourra
35 tahun memiliki lebih banyak keriput daripada Father Fourra
Sans amours sans domicile sans espoir
Tanpa cinta tanpa rumah tanpa harapan
c’etaient l’histoire d’un homme sans histoire…
itu adalah cerita tentang seorang pria tanpa sejarah …

Encore un drame de l’exclusion un SDF a été retrouver
Drama lain tentang pengecualian seorang tunawisma telah … menemukan
mort de froid dans une rue de paris la nuit derniere
Kematian dingin di jalanan paris tadi malam
l’homme avait 35 ans un ancien cadre superieur
Pria itu berusia 35 tahun mantan eksekutif senior
dont la vie avait semble t’il basculer
yang kehidupannya sepertinya akan membuatmu gemuk
c’est deja la quatrieme victime de la vague de froid
Ini adalah korban keempat dari gelombang dingin
qui c’est abattu sur la france depuis 15 jours
yang ditembak di Prancis selama 15 hari
Dans le reste de l’actualiter le sud de l’Inde est toujours en cause menacer…
Dalam sisa berita selatan India masih dipertanyakan mengancam …

Alors je chante pour oublier que j’ai mal
Jadi saya bernyanyi untuk melupakan bahwa saya kesakitan
pour que sa change pour croire que je m’evade
sehingga perubahannya untuk percaya bahwa saya m’evade
Alors j’ecrits pour oublier que c’est triste
Jadi saya menulis untuk lupa bahwa itu menyedihkan
je décris pour oublier que je deprime
Saya menyesal lupa bahwa saya menekan
Alors je chante pour oublier que j’ai mal
Jadi saya bernyanyi untuk melupakan bahwa saya kesakitan
pour que sa change pour croire que je m’evade
sehingga perubahannya untuk percaya bahwa saya m’evade
Alors j’ecrits pour oublier que c’est triste
Jadi saya menulis untuk lupa bahwa itu menyedihkan
je décris pour oublier que je deprime
Saya menyesal lupa bahwa saya menekan

Alors je chante pour oublier que j’ai mal
Jadi saya bernyanyi untuk melupakan bahwa saya kesakitan
pour que sa change pour croire que je m’evade
sehingga perubahannya untuk percaya bahwa saya m’evade
Alors j’ecrits pour oublier que c’est triste
Jadi saya menulis untuk lupa bahwa itu menyedihkan
je décris pour oublier que je deprime
Saya menyesal lupa bahwa saya menekan