- Das Leben Ist Lirik Terjemahan

Mein Freund du fragst vergebens, woher oder wohin
Temanku kamu minta dengan sia-sia, dimana atau dimana
der Zufall uns wie Schachfiguren schiebt.
Chance mendorong kita seperti potongan catur.
Die Hälfte deines Lebens suchst du den Sinn darin,
Setengah dari waktu hidup Anda, Anda mencari maknanya
um festzustellen, daß das meiste keinen Sinn ergibt.
untuk menentukan itu & s; Sebagian besar tidak masuk akal.


Das Leben ist großartig und irgendwann
Hidup itu bagus, baik dan kadang-kadang
geschmacklos wie ein Dreigroschenroman.
hambar seperti novel tiga rook.
Je mehr du es kennst, desto mehr siehst du ein:
Semakin Anda mengetahuinya, semakin banyak yang Anda lihat:
Du kennst es nicht!
Anda tidak tahu itu!
Ob richtig, ob falsch weißt du erst hinterher,
Apakah benar atau salah, Anda hanya tahu setelah itu,
zum Lachen, wenn es nicht zum Weinen wär' !
tertawa jika tidak membuatmu menangis!
Was wundert dich dann eine Träne
Apa yang mengejutkan Anda saat itu adalah sebuah mimpi
in einem lachenden Gesicht?
di wajah tertawa?


Unendlich viele Wege, du kannst sie alle geh'n,
Jalan tak berujung, Anda semua bisa pergi,
sie alle sind von Zufällen gesäumt.
Semuanya dipenuhi persediaan.
Wähl aus und überlege, um endlich einzuseh'n,
Pilih dan pertimbangkan, untuk akhirnya mengerti,
daß dich das Schicksal dahin, wo es dich haben will, räumt.
sebagai & szlig; takdir menentukan di mana Anda menginginkannya.


Laß dir nur den Rat geben: Gib nur nichts auf den Rat
La & szlig; berikan saja sarannya: jangan berikan saran
des Wetterhahns, der mit jedem Wind tanzt!
dayung menari dengan angin setiap!
Ich glaub', es zählt im Leben nur daß du in der Tat,
Saya pikir itu hanya ada dalam kehidupan. Anda sebenarnya,
wie es auch mit dir umspringt, vor dir selbst gradstehen kannst.
tidak peduli bagaimana hal itu berhubungan dengan Anda, itu bisa benar sebelum Anda.