Saya tidak pernah benar-benar tahu apa yang saya rencanakan
Ze tilt me op en ramt me keihard onderuit
Dia mengangkat saya dan menyakiti saya keras
'T is als een schip en we zijn beide kapitein
Ini seperti sebuah kapal dan kami berdua adalah kapten
Ben je net een beetje leuk weg van de kade
Apakah Anda hanya sedikit bersenang-senang jauh dari dermaga
Ben je weg, gaat het anker alweer uit
Apakah Anda pergi, jangkar itu keluar lagi
Ruzie soms om niets, soms om van alles
Bertengkar kadang-kadang untuk apa-apa, kadang peduli segalanya
Zeg jij 'ja' dan zegt zij 'nee' en andersom
Jika Anda mengatakan ya, dia bilang ‘tidak’ dan sebaliknya
'T is een nieuw schip en je moet samen leren varen
‘T adalah kapal baru dan Anda harus belajar berlayar bersama
Maar staan je zeilen eindelijk lekker in de wind
Tapi terus berlayar akhirnya di angin
Gaat het roer meteen weer om……
Kembali ke & hellip; & hellip;
En dan schreeuwt ze en dan zwijgt ze
Lalu dia berteriak dan kemudian dia terdiam
En ik schreeuw en zwijg naar haar
Dan aku berteriak dan membungkamnya
We gaan hoe dan ook vandaag nog uit elkaar
Kami masih melanggar hari ini
Cd van jou, cd van mij
CD kamu, CD dari saya
Cd van ons allebei
Cd dari kita berdua
Maar gekregen van m'n moeder
Tapi didapat dari ibu saya
Van mijn moeder dus van mij
Jadi ibuku adalah milikku
Ik doe mijn best
Saya melakukan yang terbaik
Maar ik weet nooit waar ik aan toe ben
Tapi aku tidak pernah tahu apa yang sedang aku rencanakan
Dit huis is een schip en we staan samen op de brug
Rumah ini adalah kapal dan kita bersama di jembatan
Ik hou van haar, ik haat 'er
Aku mencintainya, aku benci ‘di sana
Ze haat ook veel van mij
Dia juga sangat membenciku
Maar kijk je net een beetje leuk uit over zee
Tapi lihat saja ke laut
Zie je de haven alweer terug……
Apakah Anda melihat pelabuhan lagi & hellip; & hellip;
En dan schreeuwt ze en dan zwijgt ze
Lalu dia berteriak dan kemudian dia terdiam
En ik schreeuw en zwijg naar haar
Dan aku berteriak dan membungkamnya
We gaan hoe dan ook vandaag nog uit elkaar
Kami masih melanggar hari ini
Cd van jou, cd van mij
CD kamu, CD dari saya
Cd van ons allebei
Cd dari kita berdua
Maar gekregen van m'n moeder
Tapi didapat dari ibu saya
Van mijn moeder dus van mij (2x)
Dari ibu saya jadi dari saya (2x)
dus van mij…dus van mij…dus van mij…dus vahan mij!
Jadi dari saya & hellip, jadi dari saya & hellip; jadi dari saya & hellip; jadi vahan saya!