Aku hanya breezin ‘bersama dengan angin sepoi-sepoi,
Trailing the rails, I’m a roamin’ the seas.
Mengendarai rel, aku roamin ‘lautan.
Like the birdies that sing in the trees,
Seperti birdie yang bernyanyi di pepohonan,
Pleasin’ to live, livin’ to please.
Pleasin ‘untuk hidup, silakan’ tolong.
The sky is the only roof I have over my head,
Langit adalah satu-satunya atap yang ada di atas kepalaku,
And when I’m weary, mother nature makes me a bed.
Dan saat saya lelah, ibu alam membuat saya tidur.
I’m just goin’ along as I please,
Aku hanya pergi seperti aku,
Breezin’ along with the breeze.
Breezin ‘bersama dengan angin sepoi-sepoi.
< instrumental repeat of verse >
The sky is the only roof I have over my head,
Langit adalah satu-satunya atap yang ada di atas kepalaku,
And when I’m weary, mother nature makes me a bed.
Dan saat saya lelah, ibu alam membuat saya tidur.
I’m just goin’ along as I please,
Aku hanya pergi seperti aku,
Breezin’ along with the breeze.
Breezin ‘bersama dengan angin sepoi-sepoi.
Words and Music by Haven Gillespie,
Kata-kata dan Musik oleh Haven Gillespie,
Seymour Simons and Richard Whiting, 1926
Seymour Simons dan Richard Whiting, 1926