Terjemahan Lirik Tiger Army - Valley Of Dreams

Night eternal
Malam abadi
in the valley of dreams.
di lembah mimpi
It is said not to exist but I have seen.
Dikatakan tidak ada tapi saya sudah melihat.
If you go with me
Jika Anda pergi dengan saya
we could stay forever
kita bisa tinggal selamanya
Into the heavens that you cannot leave.
Ke langit yang tidak bisa kamu tinggalkan.


I prowl the night.
Aku berkeliaran di malam hari.
A tyger, tyger burning bright now.
Seorang tyger, tyger menyala terang sekarang.
There's something in the air.
Ada sesuatu di udara.
Forever searching but I find it nowhere.
Selamanya mencari tapi aku tidak menemukannya.


Until the burning in my heart
Sampai terbakar di hatiku
turns to ash and I'm laid to rest. Oh
berubah menjadi abu dan saya diistirahatkan. Oh
Until the tesrs of blood don't drop
Sampai tes darah tidak turun
like rain fallin from the sky.
seperti hujan turun dari langit.
This is what I am.
Inilah aku.


Alone in this world
Sendirian di dunia ini
because we're not like them.
karena kita tidak seperti mereka.
We see the things that they cannot see.
Kita melihat hal-hal yang tidak dapat mereka lihat.
We've chased the things
Kami telah mengejar barang-barang itu
of which they'll never know.
yang mereka tidak akan pernah tahu
No matter day or night
Tidak masalah siang atau malam
forever lost in dreams.
selamanya hilang dalam mimpi


I prowl the night.
Aku berkeliaran di malam hari.
A tyger, tyger burning bright now.
Seorang tyger, tyger menyala terang sekarang.
There's something in the air.
Ada sesuatu di udara.
Forever searching but I find it nowhere.
Selamanya mencari tapi aku tidak menemukannya.


Until the burning in my heart
Sampai terbakar di hatiku
turns to ash and I'm laid to rest. Oh
berubah menjadi abu dan saya diistirahatkan. Oh
Until the tears of blood don't drop
Sampai air mata darah tidak turun
like rain falling from the sky.
seperti hujan turun dari langit.
This is what I am
Inilah aku


Let's Go!
Ayo pergi!


This is what I am!
Inilah aku!
This is what I am!
Inilah aku!
This is what I am!
Inilah aku!
This is what I am!
Inilah aku!