How I cried when the sky let go
Bagaimana aku menangis saat langit dilepaskan
With the cold and lonesome rain
Dengan hujan yang dingin dan sepi
Momma smiled said don’t be sad child
Momma tersenyum bilang jangan sedih anak
Grandma’s watching you today
Nenek melihatmu hari ini

‘Cause there’s holes in the floor of heaven
Karena ada lubang di lantai langit
And her tears are pourin’ down
Dan air matanya tumpah ke bawah
That’s how you know she’s watchin’
Begitulah cara Anda tahu dia melihat ‘
Wishin’ she could be here now
Berharap dia bisa berada di sini sekarang
And someitmes if you’re lonely
Dan beberapa jika Anda kesepian
Just remember she can see
Ingat saja dia bisa melihat
There’s holes in the floor of heaven and she’s
Ada lubang di lantai langit dan dia ada di sana
Watchin’ over you and me
Menontonmu dan aku

Seasons come and seasons go
Musim datang dan musim pergi
Nothing stays the same
Tidak ada yang tetap sama
I grew up, fell in love
Aku tumbuh dewasa, jatuh cinta
Met a girl who took my name
Bertemu dengan seorang gadis yang mengambil namaku

Year by year we made a life
Dari tahun ke tahun kita menghasilkan kehidupan
In this sleepy little town
Di kota kecil yang sepi ini
I thought we’d grow old together
Kupikir kita akan menjadi tua bersama
Lord I sure do miss her now
Tuhan, aku pasti merindukannya sekarang

But there’s holes in the floor of heaven
Tapi ada lubang di lantai langit
And her tears are pourin’ down
Dan air matanya tumpah ke bawah
That’s how I know she’s watchin’
Begitulah aku tahu dia melihat ‘
Wishin’ she could be here now
Berharap dia bisa berada di sini sekarang
And sometimes when I’m lonely
Dan terkadang saat aku kesepian
I remember she can see
Aku ingat dia bisa melihat
There’s holes in the floor of heaven and she’s
Ada lubang di lantai langit dan dia ada di sana
Watchin’ over you and me
Menontonmu dan aku

Well my little girl is 23
Baik gadis kecilku 23
I walk her down the aisle
Aku mengantarnya ke lorong
It’s a shame her mom can’t be here now
Sayang dia tidak bisa berada di sini sekarang
To see her lovely smile
Untuk melihat senyumnya yang cantik

They throw the rice, I catch her eye
Mereka melempar nasi, aku menarik perhatiannya
As the rain starts comin’ down
Saat hujan mulai turun
She takes my hand and says Daddy don’t be sad
Dia meraih tanganku dan mengatakan bahwa Ayah tidak sedih
‘Cause I know Momma’s watchin’ now
Karena aku tahu jam tangan Momma sekarang

And there’s holes in the floor of heaven
Dan ada lubang di lantai langit
And her tears are pourin’ down
Dan air matanya tumpah ke bawah
That’s how you know she’s watchin’
Begitulah cara Anda tahu dia melihat ‘
Wishin’ she could be here now
Berharap dia bisa berada di sini sekarang
And someitmes when you’re lonely
Dan beberapa saat kau kesepian
Just remember she can see
Ingat saja dia bisa melihat
Yeah there’s holes in the floor of heaven and she’s
Ya ada lubang di lantai langit dan dia ada di sana
Watchin’ over you and me
Menontonmu dan aku