- Lagu Blue Bayoulr Lirik Terjemahan

Blue Bayou
Blue Bayou
Linda Rondstadt
Linda Rondstadt
(Roy Orbison – Joe Melson)
(Roy Orbison – Joe Melson)
(LP Simple Dreams – WEA)
(LP Simple Dreams – WEA)


I feel so bad I got a worried mind
Aku merasa sangat buruk sehingga aku khawatir
I`m so lonesome all the time
Saya sangat kesepian sepanjang waktu
Since I left my baby behind
Sejak aku meninggalkan bayiku
On Blue Bayou
Di Blue Bayou


*
*
Saving nickels, saving dimes
Menyimpan nikel, menyimpan dimes
Working 'til the sun don't shine
Bekerja sampai matahari tidak bersinar
Looking forward to happier times
Looking forward untuk lebih bahagia kali
On Blue Bayou
Di Blue Bayou
I'm going back some day come what may
Aku akan kembali suatu hari nanti tiba apa yang mungkin terjadi
to Blue Bayou
ke Blue Bayou
Where the folks are fine
Dimana orang baik-baik saja
And world is mine
Dan dunia adalah milikku
On Blue Bayou
Di Blue Bayou
Where those fishing boats
Dimana perahu nelayan tersebut
With their sails afoat
Dengan layar mereka melayang
If I could onsy see
Jika aku bisa melihat
That familiar sunrise
Matahari yang akrab itu
Through sleepy eyes
Melalui mata mengantuk
How happy I'd be
Betapa senangnya aku
*
*


Going to see my baby again
Pergi untuk melihat bayiku lagi
going to be with some of my friends
akan bersama beberapa teman saya
Maybe I'll feel better again
Mungkin aku akan merasa lebih baik lagi
On Blue Bayou
Di Blue Bayou


(Repeat *)
(Ulangi *)


Oh, that boy of mine
Oh, anakku itu
By my side
Disampingku
The silver moon and the evening tide
Bulan perak dan ombak malam
Oh, somesweet day
Oh, hari somesweet
Going to take away
Pergi untuk mengambil
This hurting inside
Ini menyakitkan di dalam
Well, I'll never be blue
Yah, aku tidak akan pernah biru
My dreams come true
Mimpiku menjadi kenyataan
On Blue Bayou.
Di Blue Bayou.


From: nitalma
Dari: nitalma