Gelombang Panas
Linda Ronstadt
Linda Ronstadt
Whenever I'm with him
Kapan pun aku bersamanya
Something inside
Sesuatu di dalam
Starts to burnin'
Mulai membakar ‘
And I'm filled with desire
Dan aku dipenuhi dengan keinginan
Could it be the devil in me
Mungkinkah itu Iblis di dalam diriku
Or is this the way love's supposed to be
Atau begitulah seharusnya cinta
Just like a heatwave
Seperti gelombang panas
Burning in my heart
Membakar di hati saya
Can't keep from cryin'
Tidak bisa terus dari menangis ‘
It's tearing me apart
Ini merobek saya terpisah
Whenever he calls my name
Kapan pun dia memanggil namaku
So slow, sweet and plain
Jadi lambat, manis dan polos
I feel, yeah, yeah, well I feel that burning flame
Aku merasa, ya, ya, nah aku merasakan api yang membakar itu
Has my blood pressure got a hold on me
Apakah tekanan darah saya menahan saya?
Or is this the way love's supposed to be
Atau begitulah seharusnya cinta
Just like a heatwave
Seperti gelombang panas
Burning in my heart
Membakar di hati saya
Can't keep from cryin'
Tidak bisa terus dari menangis ‘
It's tearing me apart
Ini merobek saya terpisah
Sometimes I stare in space
Terkadang aku menatap ke luar angkasa
Tears all over my face
Air mata di seluruh wajahku
I can't explain it, don't understand it
Saya tidak bisa menjelaskannya, tidak memahaminya
I 'ain't never felt like this before
Saya tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya
But that doesn't mean it has me amazed
Tapi bukan berarti saya kagum
I don't know what to do, my head's in a haze
Aku tidak tahu harus berbuat apa, kepalaku berkabut
Just like a heatwave
Seperti gelombang panas
Burning in my heart
Membakar di hati saya
Can't keep from cryin'
Tidak bisa terus dari menangis ‘
It's tearing me apart
Ini merobek saya terpisah
Don't pass up this chance
Jangan melewatkan kesempatan ini
This time it's a true romance
Kali ini kisah cinta sejati
Heatwave
Gelombang panas