Terjemahan Lirik Garth Brooks - Lagu Allison Miranda

On a two lane north of Casper is where this all begins
Di dua jalur di sebelah utara Casper adalah tempat semua ini dimulai
Heading back to Oklahoma for a week to visit friends
Kembali ke Oklahoma selama seminggu untuk mengunjungi teman-teman
She was walking ‘long the highway so I pulled off to the side
Dia berjalan ‘lama di jalan raya jadi aku menarik ke samping
And asked her if she needed a ride
Dan bertanya apakah dia butuh tumpangan


We tore up that ole blacktop ’til we found I-25
Kami merobek blacktop itu sampai kami menemukan I-25
And just into Colorado she asked if she could drive
Dan hanya ke Colorado dia bertanya apakah dia bisa menyetir
I’d never met nobody like her. I’d never laughed so much
Aku belum pernah bertemu orang seperti dia. Aku tidak pernah tertawa begitu banyak
And i grew hungry for her touch
Dan aku merasa lapar akan sentuhannya


(Chorus)
(Paduan suara)
I used to think of autumn
Dulu saya berpikir tentang musim gugur
As sweaters and leaves
Seperti sweater dan daun
And I used to think the night
Dan aku biasa berpikir malam
Was just for dreamers and thieves
Hanya untuk pemimpi dan pencuri
But that was before she came
Tapi itu sebelum dia datang
Allison Miranda was her name
Allison Miranda adalah namanya


By the time that we hit Kansas we both felt pretty beat
Pada saat kita memukul Kansas, kami berdua merasa cukup kuat
So we found ourselves a motel and grabbed a bit to eat
Jadi kita menemukan diri kita sebuah motel dan meraih sedikit untuk makan
We’d rest a few short hours; soon we’d be out of there
Kita akan beristirahat beberapa jam pendek; segera kita akan keluar dari sana
Three days later we come up for air
Tiga hari kemudian kami naik ke udara


(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)


Now I can’t forget the morning when I woke alone in bed
Sekarang saya tidak bisa melupakan pagi hari saat terbangun sendirian di tempat tidur
To a rose left on her pillow and a good-bye note that read
Untuk mawar yang tertinggal di bantalnya dan sebuah catatan selamat tinggal yang terbaca
You cannot grow a flower if you do not have the seed
Anda tidak bisa menumbuhkan bunga jika Anda tidak memiliki benih
Now I’ve got everything I need
Sekarang saya mendapatkan semua yang saya butuhkan


(Repeat Chorus)
(Ulangi Chorus)