Tutup matamu sayangku tidak ada yang bisa kamu katakan
the man in the moon won’t fall on you
pria di bulan tidak akan jatuh pada Anda
he doesn’t live there anyway
Dia tidak tinggal di sana pula
you don’t have to be a soldier to fight in your private war
Anda tidak harus menjadi tentara untuk berperang dalam perang pribadi Anda
let the blood you might see rain down on me
Biarkan darahmu melihat hujan turun di atasku
you don’t have to fight no more
Anda tidak perlu melawan lagi
there’s nothing you can say
tidak ada yang dapat Anda katakan
there’s nothing you can send
tidak ada yang bisa kamu kirim
there’s nothing that can change the facts
Tidak ada yang bisa mengubah fakta
not all the king’s men
tidak semua laki-laki raja
you’ll ride upon the stallion
Anda akan naik kuda itu
i’ll ride upon your mare
Aku akan menunggangi kuda betinamu
we’ll ride so far ride so hard
kita akan naik begitu jauh naik begitu keras
far away from here
jauh dari sini
when we look back upon the
ketika kita melihat ke belakang
it all will become so clear
Semuanya akan menjadi begitu jelas
the gates will open up for us
gerbang akan terbuka bagi kita
we won’t have no more fears
kita tidak akan memiliki ketakutan lagi
there’s nothing you can say
tidak ada yang dapat Anda katakan
there’s nothing you can send
tidak ada yang bisa kamu kirim
there’s nothing that can change the facts
Tidak ada yang bisa mengubah fakta
not all the king’s men
tidak semua laki-laki raja
look away look away
berpalinglah menjauh
you might be tired and troubled but not today
Anda mungkin lelah dan bermasalah tapi tidak hari ini
when they come down upon you
ketika mereka turun ke atasmu
I won’t let them get anything on you
Aku tidak akan membiarkan mereka mendapatkan apapun pada Anda
and we’ll dream away all those fears and troubles may
dan kita akan mengenang semua ketakutan dan kesulitan itu
look away
mengalihkan pandangan
we both were motherless children
Kami berdua adalah anak tanpa ibu
they sent us separate ways
mereka mengirim kami cara yang terpisah
the family you’d seen beat down on you
keluarga yang Anda lihat mengalahkan Anda
mine it was okay
Saya tidak apa-apa
I’ve come to take you back may
Aku datang untuk membawa Anda kembali mungkin
save you from this fate
menyelamatkanmu dari takdir ini
they won’t have any more chances
mereka tidak akan memiliki peluang lagi
to treat you this way
untuk memperlakukanmu seperti ini
there’s nothing you can say
tidak ada yang dapat Anda katakan
there’s nothing you can send
tidak ada yang bisa kamu kirim
there’s nothing that can change all that
Tidak ada yang bisa mengubah semua itu
not all the king’s men
tidak semua laki-laki raja
there’s nothing you can say
tidak ada yang dapat Anda katakan
there’s nothing you can send
tidak ada yang bisa kamu kirim
there’s nothing that can change all that
Tidak ada yang bisa mengubah semua itu
not all the king’s men
tidak semua laki-laki raja