lagu Weezer - Terjemahan Lirik A Fortunate Mistake

I tried and I failed
Saya mencoba dan saya gagal
I tried and I failed
Saya mencoba dan saya gagal
It was the best thing that could have happened
Itu adalah hal terbaik yang bisa terjadi
There’s nothing left here
Tidak ada yang tersisa di sini
Nothing to care for
Tidak ada yang perlu diperhatikan
No one to talk with
Tidak ada yang bisa diajak bicara
No one to listen
Tidak ada yang mau mendengarkan


I tried and I failed
Saya mencoba dan saya gagal
I tried and I failed
Saya mencoba dan saya gagal
It was the best thing
Itu yang terbaik
That could have happened
Itu bisa saja terjadi
Too bad you find it all so impressive
Sayang sekali Anda menganggap semuanya sangat mengesankan
Too bad you see it as something precious
Sayang sekali Anda melihatnya sebagai sesuatu yang berharga


I tried and I failed
Saya mencoba dan saya gagal
I tried and I failed
Saya mencoba dan saya gagal
It was the best thing
Itu yang terbaik
That could have happened
Itu bisa saja terjadi
There’s nothing left here
Tidak ada yang tersisa di sini
Nothing to care for
Tidak ada yang perlu diperhatikan
No one to talk with
Tidak ada yang bisa diajak bicara
No one to listen
Tidak ada yang mau mendengarkan