Terjemahan Lirik Lagu Weezer - Blowin' My Stack

Woe is me
Celakalah aku
I’m standing in line for the first time in a mighty long time
Saya berdiri untuk pertama kalinya dalam waktu yang sangat lama
But it feels good to be a jerk I’m just a loser on his way to work
Tapi rasanya enak menjadi brengsek saya hanya pecundang dalam perjalanannya untuk bekerja
Cause I need cash to pay my bills
Karena saya butuh uang tunai untuk membayar tagihan saya
And buy some groceries to eat my fill
Dan beli beberapa belanjaan untuk makan isi saya
But I’m pissed off cause no one cares
Tapi aku kesal karena tidak ada yang peduli
They walk on by me like I ain’t ever there
Mereka berjalan di sampingku seperti aku di sana


Chorus
Paduan suara
So I’m blowin’ my stack
Jadi saya & m; tumpukan saya
Blowin’ my stack
Blowin & rsquo; tumpukan saya
It makes me feel good
Itu membuat saya merasa baik
Blowing my stack
Meniup tumpukan saya
Blowin’ my stack
Blowin & rsquo; tumpukan saya
It makes me feel good
Itu membuat saya merasa baik


So easy to roll through life
Begitu mudah dilewati kehidupan
You know the answers but you don’t know why
Anda tahu jawabannya tapi Anda tidak tahu mengapa
You just stand tall and move ahead
Anda hanya berdiri tegak dan bergerak maju
your heart it beating but you wind up dead
hatimu itu berdetak tapi kau mati
Cause you can’t feel any love inside
Karena Anda tidak bisa merasakan cinta apa pun di dalamnya
It tries to find you but you run and hide
Ia mencoba menemukan Anda tapi Anda lari dan bersembunyi
Cause your so scared (so scared) so scared (so scared)
Sebab kamu sangat ketakutan (begitu takut) jadi takut (sangat takut)
And I’m scared too
Dan aku juga takut


Chorus
Paduan suara
So I’m blowin’ my stack
Jadi saya & m; tumpukan saya
Blowin’ my stack
Blowin & rsquo; tumpukan saya
It makes me feel good
Itu membuat saya merasa baik
Blowing my stack
Meniup tumpukan saya
Blowin’ my stack
Blowin & rsquo; tumpukan saya
It makes me feel good
Itu membuat saya merasa baik


guitar solo
gitar solo


I’m too tired to fight
Saya terlalu lelah untuk bertengkar
I’m too tired to fight
Saya terlalu lelah untuk bertengkar
I’m too tired to fight!
Saya terlalu lelah untuk bertarung!
I’m too tired to fight
Saya terlalu lelah untuk bertengkar
Fight, fiiiiight …..
Fight, fiiiiight & hellip; ..


Chorus
Paduan suara
Aaaaah I’m blowin’ my stack
Aaaaah I & rsquo; m blowin & rsquo; tumpukan saya
Blowin’ my stack, blowin’ my stack
Blowin & rsquo; tumpukan saya, blowin & rsquo; tumpukan saya
It makes me feel good
Itu membuat saya merasa baik
Blowing my stack, blowin’ my stack
Meniup tumpukan saya, blowin & rsquo; tumpukan saya
It makes me feel good
Itu membuat saya merasa baik