Bzzz …. Bzzz ….
Hi, hello, Miss Sweeney?
Hai, halo, Miss Sweeney?
Could you please come in my office for a second?
Bisakah anda datang ke kantor saya sebentar?
I’m heading home for the day
Aku akan pulang hari ini
And I thought it’d be good for you and me to check in
Dan saya pikir akan baik bagi Anda dan saya untuk check in
I met with the gal from Expo
Saya bertemu dengan gal dari Expo
And they do have the “slab” cabinets in white
Dan mereka memiliki lemari “slab” putih
She thinks we can take the measurements
Dia pikir kita bisa melakukan pengukuran
down at the site
turun di situs
If we do that, we’ll be just fine, Miss Sweeney
Jika kita melakukan itu, kita akan baik-baik saja, Miss Sweeney
That’s all I got to say to you at this time, Miss Sweeney
Hanya itu yang bisa saya katakan kepada Anda saat ini, Miss Sweeney
Actually there’s one other thing on my mind
Sebenarnya ada satu hal lagi yang ada dalam pikiranku
Girl, you make the rain clouds disappear
Gadis, kamu membuat awan hujan lenyap
The sun always shines when you’re near
Matahari selalu bersinar saat kamu dekat
I’m waiting until you love me
Aku menunggu sampai kau mencintaiku
I’m so sorry Miss Sweeney
Saya sangat menyesal Miss Sweeney
I don’t know where that came from
Saya tidak tahu dari mana asalnya
I think I was overcome by spontaneous emotion
Saya pikir saya diatasi dengan emosi spontan
Anyway, the cash deposit of $5,000 will need to be sent to the property owner tomorrow.
Bagaimanapun, setoran tunai sebesar $ 5.000 perlu dikirim ke pemilik properti besok.
If there are any problems with the deposit or contract
Jika ada masalah dengan deposit atau kontrak
Don’t be afraid to holler,
Jangan takut berteriak,
I don’t want to have a approve each stinking dollar
Saya tidak ingin menyetujui setiap dolar yang busuk
that we borrow
yang kami pinjam
Aww forget it, Miss Sweeney
Lupakan saja, Miss Sweeney
Girl, you make the rain clouds disappear
Gadis, kamu membuat awan hujan lenyap
The sun always shines when you’re near
Matahari selalu bersinar saat kamu dekat
I’m waiting until you love me
Aku menunggu sampai kau mencintaiku
Miss Sweeney, I got to admit the truth
Miss Sweeney, aku harus mengakui kebenaran
I am totally head over heels in love with you
Aku benar-benar jatuh cinta padamu
Every day you come to the office looking fine
Setiap hari Anda datang ke kantor terlihat baik-baik saja
Navy business suit clinging tightly to your spine
Setelan bisnis angkatan laut menempel erat ke tulang belakang Anda
You ask me if I’m ready to get down to work
Anda bertanya kepada saya apakah saya siap untuk mulai bekerja
Sweeney, baby, I’m ready… be my…
Sweeney, sayang, aku siap … jadilah milikku …
Girl, you make the rain clouds disappear
Gadis, kamu membuat awan hujan lenyap
The sun always shines when you’re near
Matahari selalu bersinar saat kamu dekat
I’m waiting until you love me
Aku menunggu sampai kau mencintaiku
Girl, you light the skies of my life
Gadis, kau menyalakan langit hidupku
I swear I will make you my wife
Aku bersumpah aku akan menjadikanmu istriku
I’m waiting until you love me
Aku menunggu sampai kau mencintaiku