Weezer - Lagu Lullaby For Wayne Lirik Terjemahan

Summer 1988
Musim panas 1988
Never thought you'd graduate
Tidak pernah berpikir Anda akan lulus
Playin' with your guns all day
Bermain dengan senapan Anda sepanjang hari


If only they could see you now
Kalau saja mereka bisa melihatmu sekarang
And how you've learned to shoot so well
Dan bagaimana Anda telah belajar menembak dengan baik
They wouldn't laugh that way
Mereka tidak akan tertawa seperti itu


(chorus)
(paduan suara)
Wayne, you know it's true
Wayne, kamu tahu itu benar
There's nothing you can do
Tidak ada yang bisa Anda lakukan
So put those guns away
Jadi lepaskan senjata itu
Who cares it's wrong or right
Siapa peduli itu salah atau benar
So please give up the fight
Jadi tolong serahkan perjuangannya
And put them guns away
Dan taruh mereka senjata


All of your freinds are through
Semua freinds Anda selesai
They've given up what they tried to do
Mereka telah menyerah apa yang mereka coba lakukan
See now how happy they are
Lihat sekarang betapa bahagianya mereka


Each with a new lease on life
Masing-masing dengan sewa baru dalam hidup
A brand new car and a milage wife
Mobil baru dan istri milage
Put down them guns and fall into line
Letakkan mereka senjata dan masuk ke baris


(Chorus)
(Paduan suara)


All your friends are through
Semua temanmu sudah lewat
There's nothing you can do
Tidak ada yang bisa Anda lakukan
So put them guns away
Jadi, larilah senjata mereka


Do do do do do do do do….
Lakukan lakukan lakukan lakukan ….


All your friends are through
Semua temanmu sudah lewat
There's nothing you can do
Tidak ada yang bisa Anda lakukan
So put them guns away
Jadi, larilah senjata mereka


(Chorus)
(Paduan suara)