lagu - Terjemahan Lirik A Million Paper Flowers

My mind fades away
Pikiran saya memudar
And nothing’s here to stay
Dan tidak ada yang tinggal di sini
‘Cause you left it all behind
Karena kau meninggalkan semuanya
Couldn’t see behind the wall
Tidak bisa melihat di balik dinding
Now I strumble and fall
Sekarang aku jatuh dan jatuh
Got a thing on my mind
Ada sesuatu dalam pikiranku
There’s a sign to be found
Ada tanda yang bisa ditemukan
Put a million paper flowers on the wall
Letakkan sejuta bunga kertas di dinding
And a million dreams of memories rush the shore
Dan sejuta mimpi kenangan menerobos pantai
Put a million paper flowers on the wall
Letakkan sejuta bunga kertas di dinding
And I feel that one of us has lost them all
Dan aku merasa salah satu dari kita telah kehilangan mereka semua
I’m looking for a trace
Saya mencari jejak
I find an empty face
Saya menemukan wajah kosong
And our past is all I see
Dan masa lalu kita adalah semua yang saya lihat
Both our dreams are gone
Kedua impian kita hilang
To destiny unknown
Takdir tak diketahui
Feel a pain deep inside
Merasa sakit jauh di dalam
The tears that I hide
Air mata yang saya sembunyikan
Put a million paper flowers on the wall
Letakkan sejuta bunga kertas di dinding
And a million dreams of memories rush the shore
Dan sejuta mimpi kenangan menerobos pantai
Put a million paper flowers on the wall
Letakkan sejuta bunga kertas di dinding
And I feel that one of us has lost them all (all-all-all)
Dan saya merasa bahwa salah satu dari kita telah kehilangan mereka semua (all-all-all)
I think you’re still here,
Saya pikir Anda masih di sini,
But you’re far away
Tapi kau jauh sekali
If I could only be with you for one day…
Jika aku hanya bisa bersamamu selama satu hari …
‘Cause there’s still so much I want to say!
Karena masih banyak yang ingin saya katakan!
Put a million paper flowers on the wall
Letakkan sejuta bunga kertas di dinding
And a million dreams of memories rush the shore
Dan sejuta mimpi kenangan menerobos pantai
Put a million paper flowers on the wall
Letakkan sejuta bunga kertas di dinding
And I feel… and I feel… and I feel that I’ve lost them all
Dan aku merasa … dan aku merasa … dan aku merasa bahwa aku telah kehilangan mereka semua
Put a million paper flowers on the wall
Letakkan sejuta bunga kertas di dinding
And a million dreams of memories rush the shore
Dan sejuta mimpi kenangan menerobos pantai
Put a million paper flowers on the wall
Letakkan sejuta bunga kertas di dinding
And I feel that one of us has lost them all (all-all-all)
Dan saya merasa bahwa salah satu dari kita telah kehilangan mereka semua (all-all-all)
I think you’re still here,
Saya pikir Anda masih di sini,
But you’re far away
Tapi kau jauh sekali
If I could only be with you for one day,
Jika saya hanya bisa bersamamu selama satu hari,
If I could only be with you…
Jika aku hanya bisa bersamamu …