Ada sebuah kota, terbungkus jaring
Fisherman net
Nelayan bersih
And in the half light, in the half light
Dan di setengah cahaya, di setengah cahaya
It looks like every tower
Sepertinya setiap menara
Is covered in webs
Tercakup dalam jaring
Moving and glistening and rocking
Bergerak dan berkilau dan goyang
It’s babies in rhythm
Ini adalah irama bayi
As the spider of time is climbing
Seperti laba-laba waktu sedang mendaki
Over the ruins
Di atas reruntuhan
There were hundreds of people living here
Ada ratusan orang yang tinggal di sini
Sails at the windows
Layar di jendela
And the planes came crashing down
Dan pesawat-pesawat itu jatuh
And many a pilot drowned
Dan banyak pilot tenggelam
And the speed boats flying above
Dan kecepatan kapal terbang diatas
Put your hand over the side of the boat
Letakkan tangan Anda di sisi perahu
What do you feel?
Apa yang kamu rasakan?
My mother and her little brown jug
Ibuku dan kendi cokelat kecilnya
It held her milk
Ini memegangi susunya
And now it holds our memories
Dan sekarang memegang kenangan kita
I can hear her singing
Aku bisa mendengarnya bernyanyi
“Little brown jug don’t I love thee”
“Kendi cokelat kecil jangan aku cinta kamu”
“Little brown jug don’t I love thee”
“Kendi cokelat kecil jangan aku cinta kamu”
Ho ho ho, hee hee hee
Ho ho ho, hee hee hee
I hear her laughing
Kudengar dia tertawa
She is standing in the kitchen
Dia berdiri di dapur
As we come in the back door
Saat kita masuk pintu belakang
See it fall
Lihat jatuh
See it fall
Lihat jatuh
Oh little spider climbing out of a broken jug
Oh laba-laba kecil naik dari kendi rusak
And the pieces will lay there a while
Dan potongan-potongan itu akan terbaring di sana beberapa saat
In a house draped in net
Di sebuah rumah terbungkus jaring
In a room filled with coral
Di ruangan yang penuh dengan karang
Sails at the window
Layar di jendela
Forests of masts
Hutan tiang
Put your hand over the side of the boat
Letakkan tangan Anda di sisi perahu
Put your hand over the side of the boat
Letakkan tangan Anda di sisi perahu
What do you feel?
Apa yang kamu rasakan?