Terjemahan Lirik Xavier Naidoo - Führ Mich Ans Licht

Deinen Namen trägt mein Herz,Dein fehlen ist mein Schmerz
Nama Anda menginjak-injak jantung saya, yang hilang adalah rasa sakit saya
so rein zu sein wie du,zeig wie ich das tu
untuk menjadi semurni Anda, tunjukkan bagaimana saya melakukannya
Du gibst mehr als du hast,Du Liebst mehr als du hasst
Anda memberi lebih dari yang Anda miliki, Anda mencintai lebih dari yang Anda benci
Du siehst mehr als du fasst,Fällst niemandem zur last
Anda terlihat lebih dari yang Anda sadari, jangan panggil orang untuk bertahan
Pass nur auf wenn du gehst,Wenn du deine pläne willst
Hati-hati hanya saat Anda pergi, kapan Anda menginginkan plak Anda
was freundschaften pflegt,denn bist du unterwegs
Apa persahabatan mempertahankan, karena Anda sedang dalam perjalanan


Zähl ich die tage
Aku mendengar hari
ich erhebe die Klage
Saya mengajukan keluhan
Führ mich ans Licht
Bawa aku ke cahaya
ich enttäusch dich nicht
Aku tidak mengecewakan kamu
Führ mich ans licht
Bawa aku ke cahaya
ich enttäusch dich nicht
Aku tidak mengecewakan kamu


Wir werden teilen was ich hab,du wirst prüfen was ich sag
Kami akan berbagi apa yang saya miliki, Anda akan memeriksa apa yang saya katakan
geben was ich dir gab ,ich warte auf den tag
Berikan apa yang kuberikan padamu, aku menunggu hari ini
du wirst sehen ich mach wahr,was vor dir noch keiner sah
Anda akan lihat, saya akan melihat apa yang tidak ada yang melihat sebelum Anda
ich bau dir deine welt denn ich wär so gern dein held
Saya membangun dunia Anda karena saya ingin menjadi pahlawan Anda
verlass nur mein haus wenn du gehst
tinggalkan rumahku saat kamu pergi
du wirst ernten was du säest
Anda akan menuai apa yang Anda hargai
sieh zu das du alles verstehst,denn bist du unterwegs
lihat bahwa Anda mengerti segalanya, karena Anda sedang dalam perjalanan


Zähl ich die tage
Aku mendengar hari
ich erhebe die Klage
Saya mengajukan keluhan
Führ mich ans Licht
Bawa aku ke cahaya
ich enttäusch dich nicht
Aku tidak mengecewakan kamu
Führ mich ans licht
Bawa aku ke cahaya
ich enttäusch dich nicht
Aku tidak mengecewakan kamu


Du bist noch lang nicht im licht,weisst deinen namen wohl noch nicht
Anda belum berada di bawah cahaya, Anda mungkin belum tahu nama Anda
dein wort hat kein gewicht doch ich schreib dir dein gedicht
Katamu tidak berbobot tapi aku menulis puisi padamu
ich bin dein du bist mein ich werd vor dir für dich schrein
Aku milikmu kau milikku aku akan pura-pura di hadapanmu untukmu
wann wirst du bei mir sein ohne dich bin ich allein
kapan kamu akan bersamaku tanpamu aku sendiri?
du bist der spross unseres baums die erfüllung meines traums
Anda adalah bagian dari pohon kami pemenuhan impian saya
du bist der mich in sich trägt und bist du auf deinem weg
Anda adalah orang dalam diri saya dan Anda berada di jalan Anda


Zähl ich die tage
Aku mendengar hari
ich erhebe die Klage
Saya mengajukan keluhan
Führ mich ans Licht
Bawa aku ke cahaya
ich enttäusch dich nicht
Aku tidak mengecewakan kamu
Führ mich ans licht
Bawa aku ke cahaya
ich enttäusch dich nicht
Aku tidak mengecewakan kamu


Du gibst mehr als du hast,Du Liebst mehr als du hasst
Anda memberi lebih dari yang Anda miliki, Anda mencintai lebih dari yang Anda benci
Du siehst mehr als du fasst,Fällst niemandem zur last
Anda terlihat lebih dari yang Anda sadari, jangan panggil orang untuk bertahan
Pass nur auf wenn du gehst,Wenn du deine pläne willst
Hati-hati hanya saat Anda pergi, kapan Anda menginginkan plak Anda
was freundschaften pflegt,denn bist du unterwegs
Apa persahabatan mempertahankan, karena Anda sedang dalam perjalanan


Zähl ich die tage
Aku mendengar hari
ich erhebe die Klage
Saya mengajukan keluhan
Führ mich ans Licht
Bawa aku ke cahaya
ich enttäusch dich nicht
Aku tidak mengecewakan kamu
Führ mich ans licht
Bawa aku ke cahaya
ich enttäusch dich nicht
Aku tidak mengecewakan kamu