I don't remember you from any of those books
Saya tidak ingat Anda dari buku-buku itu
Ashes to ashes and six feet under, face down in a box
Abu menjadi abu dan enam kaki di bawah, tutup ke dalam kotak
Where did you ever learn to treat me like that
Dari mana Anda pernah belajar memperlakukan saya seperti itu?

You don't seem to have any of that family stuff
Sepertinya Anda tidak memiliki barang keluarga itu
You know the hardwood floors and all that penniless rough
Anda tahu lantai kayu keras dan semua yang tidak memiliki uang sepeser pun
Your bad luck follows you like a heart attack
Kesialan Anda mengikuti Anda seperti serangan jantung
Twist your fingers, soon as break your back
Putar jari Anda, segera setelah mematahkan punggung Anda

I don't remember you from any of those books
Saya tidak ingat Anda dari buku-buku itu
Ashes to ashes and six feet under, face down in a box
Abu menjadi abu dan enam kaki di bawah, tutup ke dalam kotak
Where did you ever learn to treat me like that that that
Dari mana Anda pernah belajar memperlakukan saya seperti itu

It's coming from another with a mother who's just like yours
Itu datang dari yang lain dengan ibu yang sama seperti milikmu
Givin' you headaches and all those mental scores
Givin ‘Anda sakit kepala dan semua skor mental
Give a little, have a little, take some for yourself
Berikan sedikit, punya sedikit, ambil beberapa untuk dirimu sendiri
Like the needy and the greedy always seem by themselves
Seperti yang membutuhkan dan serakah selalu tampak sendiri
Well, you must be, have to be one of these
Baiklah, pastilah Anda harus menjadi salah satu dari ini

Hidin' in the shade under your family tree
Hidin di tempat teduh di bawah pohon keluarga Anda
Think I met you once in a liquor store
Kupikir aku pernah bertemu denganmu di toko minuman keras
No think I saw you hanging by the stage door
Kurasa aku tidak melihatmu tergantung di pintu panggung
Handing out programs to the family theater
Menyerahkan program ke teater keluarga
Devised a role so you don't mistreat her
Menyusun peran sehingga Anda tidak menganiaya dirinya

Take it wild, take it fast
Ambillah liar, bawa cepat
You never gave yourself a chance
Anda tidak pernah memberi diri Anda kesempatan
I don't remember you from any of those books
Saya tidak ingat Anda dari buku-buku itu
Ashes to ashes and six feet under, face down in a box
Abu menjadi abu dan enam kaki di bawah, tutup ke dalam kotak
Where did you ever learn to treat me like that, that, that, that
Dari mana Anda pernah belajar memperlakukan saya seperti itu, itu saja