Terjemahan Lirik Sandy Denny - The Sea Captain

To cross the wide sea I deserted,
Untuk menyeberangi lautan yang luas saya sepi,
From the shore I did fly.
Dari pantai aku terbang.
I thought it time that I travelled,
Saya pikir sudah saatnya saya melakukan perjalanan,
So I took to the roads of the sky.
Jadi saya turun ke jalan-jalan di langit.


It was late and the wind it did gently blow,
Saat itu sudah larut dan angin bertiup dengan lembut,
Oh the night it was calm.
Oh malam itu tenang.
I saw the flower of the ocean
Aku melihat bunga lautan
And the universe did me noo harm,
Dan alam semesta tidak membahayakan saya,
It said to fly on.
Dikatakan untuk terbang.


The sea captain he loved the ocean,
Kapten laut dia mencintai lautan,
But his ship was on fire.
Tapi kapalnya terbakar.
His hands they did stretch out before him,
Tangannya mereka berbaring di depannya,
For to take one of many desires,
Untuk mengambil satu dari banyak keinginan,
But there was no time.
Tapi tidak ada waktu.


Across the wide sea he departed,
Di seberang lautan ia berangkat,
From the ship he did fly.
Dari kapal ia terbang.
He thought it time that he travelled
Dia pikir sudah saatnya dia melakukan perjalanan
And I saw him as he passed by,
Dan aku melihatnya saat dia lewat,
And I saw him as he passed by.
Dan aku melihatnya saat dia lewat.