Ini adalah waktu yang sangat penuh
And as rich as me and you
Dan sekaya aku dan kamu
In a case of deja vu
Dalam kasus deja vu
I forgot that I knew you
Saya lupa bahwa saya mengenal Anda
Every day was like a grape
Setiap hari terasa seperti buah anggur
Or as rich as a chocolate cake
Atau sekaya kue coklat
And I took all I could take
Dan saya mengambil semua yang bisa saya ambil
And laid claim to what I’d stake
Dan mengklaim apa yang saya taruhkan
And oh I loved you in your stripes
Dan oh aku mencintaimu di garis-garismu
Oh you look so good in stripes
Oh, kau terlihat bagus di garis-garis
But they never stay the same
Tapi mereka tidak pernah tetap sama
They change from day to day
Mereka berubah dari hari ke hari
And I’m truly scarred for life
Dan aku benar-benar terluka seumur hidup
We glowed like fireflies
Kami bersinar seperti kunang-kunang
Lost in lows of nights and
Hilang di tengah malam dan
Forgetting family fights
Melupakan perkelahian keluarga
At night the starlight gleams
Pada malam hari cahaya bintang berkilau
This pillow’s made for dreams
Bantal ini dibuat untuk mimpi
You drift away it seems
Anda hanyut sepertinya
Into soft flannel dreams
Ke dalam mimpi flanel lembut