Tidak akan dilepaskan
Could not be denied
Tidak bisa dipungkiri
I tried to say the words
Aku mencoba mengucapkan kata-kata itu
But got tripped up inside
Tapi tersandung di dalam
You can murder them with guns
Anda bisa membunuh mereka dengan senjata api
Poison them with a lye
Racun mereka dengan alkali
You can take a person’s life
Anda bisa mengambil nyawa seseorang
But you can’t squelch his pride
Tapi Anda tidak bisa memadamkan harga dirinya
This city’s not my own
Kota ini bukan milikku sendiri
This world is not my home
Dunia ini bukan rumahku
But I’ll carry it on my back
Tapi aku akan membawanya ke punggungku
As far as my feet will roam
Sejauh kakiku akan berkeliaran
I opened up my eyes
Aku membuka mataku
I offered up my coat
Saya menawari mantel saya
I opened up my mouth
Aku membuka mulutku
But knots tied in my throat
Tapi knot diikat di tenggorokanku
I will not be denied
Saya tidak akan ditolak
Will not be denied
Tidak akan ditolak
If not for my innocence
Jika tidak karena kepolosan saya
My guilt would stop right here
Rasa bersalah saya akan berhenti di sini
Reliving all my life
Menghidupkan seluruh hidupku
In the span of just one year
Dalam kurun waktu hanya satu tahun
My mouth’s a hurricane
Mulut saya adalah angin topan
But something inside just died
Tapi ada sesuatu di dalam yang baru saja mati
I’d always just assumed
Aku baru saja menduga
My evil would subside
Kejahatanku akan mereda
Could I have been misled
Bisakah saya disesatkan?
Could you have misread
Bisakah kamu salah membaca
Please don’t punish me
Tolong jangan menghukum saya
For things I have not said
Untuk hal-hal yang belum saya katakan
The last’s a lonely mile
Yang terakhir sepi sepi
I’ll remember it for a while
Aku akan mengingatnya sebentar
You’ll never speak to me
Anda tidak akan pernah berbicara dengan saya
Unless it’s to revile
Kecuali itu untuk mencerca
But
Tapi
I will not be denied
Saya tidak akan ditolak
Will not be denied
Tidak akan ditolak
Will not be denied
Tidak akan ditolak
Will not be denied
Tidak akan ditolak
Denied
Ditolak
Denied
Ditolak