Terjemahan Lirik Weird Al Yankovic - Young, Dumb, and Ugly

We’re dangerous dudes, we got bad attitudes
Kami orang bodoh, kami mendapat sikap buruk
Most of our brain cells are gone
Sebagian besar sel otak kita hilang
We were born to be bad..you better not get us mad
Kami terlahir untuk menjadi buruk..Anda lebih baik tidak membuat kita marah
Or we just might toilet paper your lawn
Atau kita mungkin saja membawa kertas toilet ke halaman Anda
We got a reputation ’round these parts
Kami punya reputasi ‘di sekitar bagian ini
We only leave a 10% tip
Kami hanya meninggalkan tip 10%
Sometimes we don’t return our shopping carts
Terkadang kita tidak mengembalikan shopping cart kita
Stay out of our way and don’t you give us no lip
Jauhi kita dan jangan beri bibir kita sama sekali


‘Cause we’re Young, Dumb and Ugly
Karena kita muda, tolol dan jelek
That’s what we are
Itulah kita
We’re so Young, Dumb and Ugly
Kami sangat muda, tolol dan jelek


We wear black leather in the hottest weather
Kami memakai kulit hitam pada cuaca terpanas
You can’t imagine the smell
Anda tidak bisa membayangkan baunya
We got three-day stubble, our name spells trouble
Kami mendapat tusukan tiga hari, nama kami menimbulkan masalah
T-R-U-B-E-L
T-R-U-B-E-L
Raisin’ hell, bending the rules just a little
Kismis ‘neraka, membungkuk aturan sedikit saja
We’re living only for thrills
Kita hidup hanya karena sensasi
We squeeze our toothpaste tubes from the middle
Kami meremas tabung pasta gigi kami dari tengah
And wait until the last minute to pay our telephone bills
Dan tunggu sampai menit terakhir untuk membayar tagihan telepon kami


‘Cause we’re Young, Dumb and Ugly
Karena kita muda, tolol dan jelek
You better believe it
Sebaiknya kamu percaya
We’re Young, Dumb and Ugly
Kami muda, tolol dan jelek
I’ll tell you again
Saya akan memberitahu Anda lagi
We’re so Young, Dumb and Ugly
Kami sangat muda, tolol dan jelek
We’re comin to your town
Kami pergi ke kotamu
Yeah, we’re so Young, Dumb and Ugly
Ya, kami sangat muda, tolol dan jelek


We’re wild reckless men, we’re on a rampage again
Kami adalah orang sembrono yang liar, kami sedang mengamuk lagi
We drive with just one hand on the wheel
Kami berkendara hanya dengan satu tangan di atas kemudi
Danger’s in our soul, we’re goin’ out of control
Bahaya dalam jiwa kita, kita tidak terkendali
Swimmin’ right after a big heavy meal
Swimmin ‘tepat setelah makan besar
We’re there whenever trouble’s startin’
Kami di sana setiap kali permulaan masalah ‘
We’re rebels without a clue
Kami pemberontak tanpa petunjuk
We drink milk right from the carton
Kami minum susu langsung dari karton
And we keep our library books till they’re way overdue
Dan kami menyimpan buku perpustakaan kami sampai mereka terlambat


‘Cause we’re Young, Dumb and Ugly
Karena kita muda, tolol dan jelek
That’s what we are
Itulah kita
We’re so Young, Dumb and Ugly
Kami sangat muda, tolol dan jelek
You can’t stop us
Kamu tidak bisa menghentikan kita
We’re Young (we’re so Young) Dumb and Ugly
Kami muda (kami sangat muda) tolol dan jelek
So ugly
Sangat jelek
Young, Dumb and Ugly
Muda, bodoh dan jelek