Baby, since you left me, there’s somebody knew.
Sayang, sejak kau meninggalkanku, ada seseorang yang tahu.
She thinks I’m perfect, I swear.
Dia pikir aku sempurna, aku bersumpah.
She likes my body, my class and my charm.
Dia menyukai tubuhku, kelas dan pesonaku.
She says I’ve got a confident air.
Dia bilang aku punya udara yang percaya diri.
She respects my ambition, thinks I’m talented too,
Dia menghormati ambisi saya, berpikir saya berbakat juga,
But she’s in love with an image time is bound to see through.
Tapi dia jatuh cinta dengan waktu gambar yang pasti bisa dilihatnya.

Oh you know me better than that.
Oh, kau kenal aku lebih baik dari itu.
You know the me that gets lazy and fat.
Anda tahu saya yang malas dan gemuk.
How moody I can be, all my insecurities.
Betapa murung aku, semua ketidakamananku.
You’ve seen me lose all my charm, you know I was raised on a farm.
Anda telah melihat saya kehilangan semua pesona saya, Anda tahu saya dibesarkan di sebuah peternakan.
Oh, she tells her friends I’m perfect
Oh, dia mengatakan kepada teman-temannya bahwa aku sempurna
And that I love her cat, but you know me better than that.
Dan aku mencintai kucingnya, tapi kau lebih mengenalku daripada itu.

I miss picnics and blue jeans and buckets of beer-
Aku rindu piknik dan celana jins biru dan ember bir-
Now it’s ballet and symphony hall.
Sekarang balet dan balai simfoni.
I’m into culture, clean up to my ears;
Saya menjadi budaya, bersihkan ke telinga saya;
It’s like wearing a shoe that’s too small.
Ini seperti memakai sepatu yang terlalu kecil.
Oh I caught her with an issue of Brides magazine,
Oh, saya menangkapnya dengan majalah Brides,
Starin’ at dresses and pickin’ out rings.
Starin & rsquo; di gaun dan pickin & rsquo; keluar cincin

But you know me better than that.
Tapi kau kenal aku lebih baik dari itu.
You know the me that gets lazy and fat.
Anda tahu saya yang malas dan gemuk.
How moody I can be, all my insecurities.
Betapa murung aku, semua ketidakamananku.
You’ve seen me lose all my charm, you know I was raised on a farm.
Anda telah melihat saya kehilangan semua pesona saya, Anda tahu saya dibesarkan di sebuah peternakan.
Oh, she tells her friends I’m perfect
Oh, dia mengatakan kepada teman-temannya bahwa aku sempurna
And that I love her cat, but you know me better than that.
Dan aku mencintai kucingnya, tapi kau lebih mengenalku daripada itu.

Oh she tells her friends I’m perfect and that I love that cat,
Oh dia mengatakan kepada teman-temannya bahwa aku sempurna dan aku mencintai kucing itu,
Oh but you know me better than that.
Oh tapi kau kenal aku lebih baik dari itu.