lagu - Terjemahan Lirik I Ain't Her Cowboy Anymore

I pack up my saddle
Saya mengemasi pelana saya
Throw it in that two-horse trailer
Lemparkan dalam trailer dua kuda itu
Back up my truck, hook ’em up
Kembalikan trukku, kaitkan mereka
And drive away
Dan pergi
Won’t be the first time
Tidak akan menjadi yang pertama kalinya
But this time’s the last time
Tapi kali ini terakhir kali
She meant it when she said
Dia bersungguh-sungguh saat dia mengatakannya
That’s all I’ve got to say
Hanya itu yang harus saya katakan
Never had been thrown like this before
Belum pernah dilemparkan seperti ini sebelumnya
I ain’t her cowboy anymore
Aku bukan koboi lagi


Never saw it comin’
Tidak pernah melihatnya comin ‘
But I knew where it was goin’
Tapi aku tahu di mana itu pergi
When she asked how long this time
Saat dia bertanya berapa lama waktu ini
Before I hit the road
Sebelum aku menuju jalan
She didn’t come right out and say it
Dia tidak langsung keluar dan mengatakannya
But I sure got the message
Tapi aku yakin mendapat pesannya
When I reached out to hold her
Saat aku mengulurkan tangan untuk memeluknya
That shoulder sure was cold
Bahu pasti dingin
Figured I’d just let goodbye run its course
Kupikir aku akan membiarkan selamat tinggal menjalankan jalannya
I ain’t her cowboy anymore
Aku bukan koboi lagi


Chorus:
Paduan suara:
These white lines are a blur
Garis putih ini kabur
Like the last few nights I spent with her
Seperti beberapa malam terakhir saya habiskan bersamanya
I don’t know where I went wrong
Saya tidak tahu ke mana saya salah
Or if I did
Atau jika saya melakukannya
Like the good ol’ boy I am
Seperti anak laki-laki yang baik
I told her that I understand
Saya mengatakan kepadanya bahwa saya mengerti
But Lord knows that I won’t long as I live
Tapi Tuhan tahu bahwa saya tidak akan lama hidup saya
Seems lately every time it rains it pours
Sepertinya akhir-akhir ini setiap saat hujan turun
I ain’t her cowboy anymore
Aku bukan koboi lagi


We met in Denver
Kami bertemu di Denver
Settled down in Dallas
Menetap di Dallas
The best days of my life
Hari-hari terbaik dalam hidupku
Were the ones I spent with her
Apakah yang saya habiskan bersamanya?
You’d think that all that lovin’ ought to count for something
Anda akan berpikir bahwa semua yang harus ‘bergantung pada sesuatu
Guess I wore out my welcome
Kira saya kenakan selamat datang
Like the rowels of these old spurs
Seperti barisan taji tua ini
That Casper sunset’s what I’m shootin’ for
Matahari terbenam Casper itulah yang aku tembak
‘Cause I ain’t her cowboy anymore
Karena aku bukan koboi lagi


Chorus
Paduan suara


Her cowboy anymore
Koboi nya lagi
I ain’t her cowboy anymore
Aku bukan koboi lagi