No place for fish to swim
Tidak ada tempat untuk ikan berenang
No lakes for sailing in
Tidak ada danau untuk berlayar masuk
No rivers, no streams, no submarines,
Tidak ada sungai, tidak ada sungai, tidak ada kapal selam,
No swimming ever again!
Tidak berenang lagi!

Now if every kid did it, can’t you see
Sekarang jika setiap anak melakukannya, dapatkah Anda melihat
What an icky, messy, no-fun world it would be?
Betapa dunia yang menjijikkan, berantakan, dan tidak menyenangkan?
Yuck!
Yuck!

Willie Wimple went a’ walking
Willie Wimple pergi a & rsquo; berjalan
And he chopped a tree here(?)
Dan dia menebang pohon di sini (?)
He threw his trash there, till the junk was everywhere
Dia melemparkan sampahnya ke sana, sampai sampah ada dimana-mana
Now if every kid did it, can’t you see
Sekarang jika setiap anak melakukannya, dapatkah Anda melihat
What a messy place it would be?
Apa tempat yang berantakan itu?

No room for a marching band
Tidak ada ruang untuk marching band
No place for people to stand
Tidak ada tempat bagi orang untuk berdiri
No yards to play in, —- to stay in,
Tidak ada meter untuk dimainkan, untuk tinggal,
Just trash across our land
Hanya sampah di tanah kita
Now if every kid did it, can’t you see
Sekarang jika setiap anak melakukannya, dapatkah Anda melihat
What an ugly, awful, no-fun world it would be?
Betapa dunia yang jelek, mengerikan, dan tidak menyenangkan itu?
Yuck!
Yuck!