Terjemahan dan Arti Lirik Joni Mitchell - Wild Things Run Fast

He came
Ia datang
She smiled
Dia tersenyum
She thought she had him tamed
Dia pikir dia membuatnya dijinakkan
But he was just as wild
Tapi dia sama liarnya
Eating from her hand at last
Akhirnya makan dari tangannya
Wild things run fast
Hal-hal liar berjalan cepat


In the dark
Dalam gelap
He could see
Dia bisa melihat
The trap that was lying in her
Perangkap yang terbaring di dalam dirinya
Sweet company
Perusahaan manis
Eating from her hand at last
Akhirnya makan dari tangannya
Wild things run fast
Hal-hal liar berjalan cepat


Winter beat the pines about
Musim dingin mengalahkan pohon pinus
He heard the heater
Dia mendengar pemanas
Cutting in and out
Memotong masuk dan keluar
While she dreamed away . . .
Sementara dia bermimpi pergi. . .


In the night
Di malam hari
It snowed
Salju turun
Fast tracks in the powder white
Lengan cepat di bedak putih
Leading out to the road
Memimpin ke jalan
Winding from her tender grasp
Berayun dari genggamannya yang lembut
Wild things run fast
Hal-hal liar berjalan cepat
Wild things run fast
Hal-hal liar berjalan cepat
Wild things run fast
Hal-hal liar berjalan cepat


What makes you run?
Apa yang membuatmu lari?
Wild thing
Hal liar
I thought you loved me
Kupikir kau mencintaiku