lagu Joni Mitchell - Terjemahan Lirik Barangrill

Three waitresses all wearing
Tiga pelayan semua memakai
Black diamond earrings
Anting berlian hitam
Talking about zombies
Berbicara tentang zombie
And Singapore slings
Dan Singapore sling
No trouble in their faces
Tidak ada masalah di wajah mereka
Not one anxious voice
Bukan satu suara cemas
None of the crazy you get
Tak satu pun dari orang gila yang kamu dapatkan
From too much choice
Dari terlalu banyak pilihan
The thumb and the satchel
Jempol dan tas
Or the rented Rolls-Royce
Atau Rolls-Royce yang disewa
And you think she knows something
Dan Anda pikir dia tahu sesuatu
By the second refill
Dengan isi ulang kedua
You think she's enlightened
Anda pikir dia tercerahkan
As she totals your bill
Saat dia menghitung tagihan Anda
You say “Show me the way
Anda mengatakan “Tunjukkan jalannya
To Barangrill”
Untuk Barangrill “


Well some say it's in service
Yah ada yang mengatakan itu dalam pelayanan
They say “Humble Makes Pure”
Mereka mengatakan “Humble Makes Pure”
You're hoping it's near Folly
Anda berharap itu dekat dengan kebodohan
'Cause you're headed that way for sure
Karena Anda menuju ke sana dengan pasti
And you just have to laugh
Dan Anda hanya perlu tertawa
'Cause it's all so crazy
Karena itu semua sangat gila
Ah, her mind's on her boyfriend
Ah, pikirannya ada pada pacarnya
And eggs over easy
Dan telur lebih mudah
It's just a trick on you
Itu hanya tipuan pada Anda
Her mirrors and your will
Cermin dan surat wasiatmu
So you ask the truck driver
Jadi Anda bertanya pada sopir truk
On the way to the till
Dalam perjalanan ke kasir
But he's just a slave
Tapi dia hanya seorang budak
To Barangrill
Ke barangrill


The guy at the gaspumps
Orang di pompa bensin
He's got a lot of soul
Dia punya banyak jiwa
He sings Merry Christmas for you
Dia menyanyikan selamat Natal untukmu
Just like Nat King Cole
Sama seperti Nat King Cole
And he makes up his own tune
Dan dia membuat lagu sendiri
Right on the spot
Tepat di tempat
About whitewalls and windshields
Tentang whitewalls dan kaca depan
And this job he's got
Dan pekerjaan ini dia punya
And you want to get moving
Dan Anda ingin bergerak
And you want to stay still
Dan Anda ingin tetap diam
But lost in the moment
Tapi hilang pada saat ini
Some longing gets filled
Beberapa kerinduan terisi
And you even forget to ask
Dan Anda pun lupa untuk bertanya
“Hey, Where's Barangrill?”
“Hei, mana barangrill?”