Yah .. aku sudah mengalahkan semak-semak sepanjang minggu
Can't seem to save a dollar
Sepertinya tidak bisa menghemat satu dolar
Apartments empty I'm all alone
Apartemen kosong aku sendirian
Won't you listen to a grown man hollar
Tidakkah kamu mendengarkan hollar pria dewasa?
The boss man's dead on my case
Orang bos meninggal dalam kasus saya
Keep your mind on the job and stay busy
Jaga pikiran Anda pada pekerjaan dan tetap sibuk
My mind's been on his secretary
Pikiranku ada di sekretarisnya
Lord have mercy…make ya dizzy
Tuhan kasihanilah … membuatmu pusing
Why won't you take me home…Baby
Kenapa kau tidak mengantarku pulang … Baby
Chorus:
Paduan suara:
Why won't you take me home
Kenapa kamu tidak mengantarku pulang?
Just tell me get back to fishin'
Katakan saja aku kembali ke fishin ‘
I ain't gonna go for no bait and switchin'
Aku tidak akan pergi tanpa umpan dan beralih ke ‘
Why won't you take me home
Kenapa kamu tidak mengantarku pulang?
Every man wants his secretary
Setiap pria menginginkan sekretarisnya
The woman of his dreams
Wanita impiannya
Monday through Friday nine to five…she's all over me
Senin sampai Jumat sembilan sampai lima … dia ada di sekelilingku
We get to work and she starts flirtin'
Kami mulai bekerja dan dia mulai flirtin ‘
Loves to play her game
Senang memainkan permainannya
I saw her out on Saturday night
Aku melihatnya keluar pada Sabtu malam
She didn't seem to know my name.
Dia sepertinya tidak tahu namaku.
Tuesday I'm ready to scream
Selasa saya siap untuk menjerit
Wednesday I'm a little less mean
Rabu saya sedikit kurang berarti
Thursday I'm ready for sin
Kamis aku siap untuk dosa
Friday night let the games begin.
Jumat malam biarkan game dimulai.
Chorus:
Paduan suara:
Why won't you take me home…
Mengapa kamu tidak mengantarku pulang?
Why won't you take me home
Kenapa kamu tidak mengantarku pulang?
Be stuck in the middle far too long
Tertahan di tengah terlalu lama
Hot diggity dog let's have some fun
Hot diggity dog mari kita bersenang-senang
Why won't you take me home…
Mengapa kamu tidak mengantarku pulang?
Chorus:
Paduan suara:
Why won't you take me home…
Mengapa kamu tidak mengantarku pulang?
Why won't you take me home
Kenapa kamu tidak mengantarku pulang?
Just tell me get back to fishin'
Katakan saja aku kembali ke fishin ‘
I ain't gonna go for no bait and switchin'
Aku tidak akan pergi tanpa umpan dan beralih ke ‘
Why won't you take me home…
Mengapa kamu tidak mengantarku pulang?
Chorus:
Paduan suara:
Why won't you take me home…
Mengapa kamu tidak mengantarku pulang?
Why won't you take me home
Kenapa kamu tidak mengantarku pulang?
Be stuck in the middle far too long
Tertahan di tengah terlalu lama
Hot diggity dog let's have some fun
Hot diggity dog mari kita bersenang-senang
Why won't you take me home…
Mengapa kamu tidak mengantarku pulang?
Why won't you take me home
Kenapa kamu tidak mengantarku pulang?
Chorus:
Paduan suara:
Why won't you take me home…
Mengapa kamu tidak mengantarku pulang?
Why won't you take me home
Kenapa kamu tidak mengantarku pulang?
Just tell me get back to fishin'
Katakan saja aku kembali ke fishin ‘
I ain't gonna go for no bait and switchin'
Aku tidak akan pergi tanpa umpan dan beralih ke ‘
Why won't you take me home…
Mengapa kamu tidak mengantarku pulang?