Nah, saya bangun setiap pagi pukul seperempat sampai delapan
Some woman who's my wife tells me not to be late
Beberapa wanita yang istri saya bilang tidak terlambat
I kiss the kids goodbye, I can't remember their names
Aku mencium anak-anak selamat tinggal, aku tidak ingat nama mereka
And week after week, it's always the same
Dan minggu demi minggu, itu selalu sama
And it's Ho, boys, can't you code it, and program it right
Dan itu Ho, anak laki-laki, tidak dapat Anda kode itu, dan program itu benar
Nothing ever happens in the life of mine
Tidak ada yang pernah terjadi dalam hidupku
I'm hauling up the data on the Xerox line
Saya mengangkut data pada baris Xerox
Then it's code in the data, give the keyboard a punch
Maka itu kode dalam data, beri keyboard sebuah pukulan
Then cross-correlate and break for some lunch
Kemudian berkorelasi silang dan istirahat untuk makan siang
Correlate, tabulate, process and screen
Berkorelasi, tabulasi, proses dan layar
Program, printout, regress to the mean
Program, printout, regu ke mean
Then it's home again, eat again, watch some TV
Lalu pulang lagi, makan lagi, nonton TV
Make love to my woman at ten-fifty-three
Percayalah pada wanita saya pukul sepuluh lima puluh tiga
I dream the same dream when I'm sleeping at night
Aku bermimpi sama saat tidur di malam hari
I'm soaring over hills like an eagle in flight
Aku melayang di atas bukit-bukit seperti seekor elang yang terbang
Someday I'm gonna give up all the buttons and things
Suatu hari aku akan melepaskan semua tombol dan benda
I'll punch that time clock till it can't ring
Aku akan memukul jam waktu itu sampai tidak bisa berdering
Burn up my necktie and set myself free
Membakar dasi saya dan membebaskan diri
Cause no'one's gonna fold, bend or mutilate me.
Sebab tidak ada yang akan melipat, membungkuk atau memutilasiku.