Dimana cinta
Does it fall from skies above?
Apakah itu jatuh dari langit di atas?
Is it underneath the willow tree that I’ve been dreaming of?
Apakah di bawah pohon willow yang pernah saya impikan?
Where is she,
Dimana dia,
Who I close my eyes to see??
Siapa yang saya tutup mata saya untuk melihat ??
Will I ever know the sweet “hello” that’s meant for only me?
Apakah saya pernah tahu “halo” manis yang dimaksudkan hanya untuk saya?
Who can say where she may hide?
Siapa yang bisa mengatakan di mana dia bisa bersembunyi?
Must I travel far an’ wide,
Haruskah saya bepergian jauh ‘lebar,
till I am beside the someone who, I can mean something to?
Sampai aku berada di samping seseorang yang, aku bisa berarti sesuatu?
Where, where is love?
Dimana, dimana cinta?
< instrumental break >
Where is she,
Dimana dia,
Who I close my eyes to see??
Siapa yang saya tutup mata saya untuk melihat ??
Will I ever know the sweet “hello” that’s meant for only me?
Apakah saya pernah tahu “halo” manis yang dimaksudkan hanya untuk saya?
Every night I kneel an’ pray, let tomorrow be the day,
Setiap malam saya berlutut berdoa, ayo besok hari,
when I see the face of someone who, I can mean something to!
Saat aku melihat wajah seseorang yang, aku bisa berarti sesuatu untuk!
Where, where is love?
Dimana, dimana cinta?
Words and Music by Lionel Bart , 1963
Kata-kata dan Musik oleh Lionel Bart, 1963