Semua itu mengganggu kesedihan itu
That's why I had to leave
Itu sebabnya saya harus pergi
Staying away too tong is in defeat
Tinggal jauh juga tong ada dalam kekalahan
Why I'm singing this song
Mengapa saya menyanyikan lagu ini?
Why I'm heading back home
Mengapa saya pulang ke rumah?
That's what makes the Irish heart beat
Itulah yang membuat jantung Irlandia berdegup kencang
I'm just like a hobo riding a train
Aku hanya seperti seekor kuda yang mengendarai kereta
I'm like a gangster living in Spain
Saya seperti seorang gangster yang tinggal di Spanyol
Have to watch my back and I'm running out of time
Harus melihat punggung saya dan saya kehabisan waktu
When I roll the dice again
Saat aku melempar dadu lagi
If lady luck will call my name
Jika keberuntungan wanita akan memanggil namaku
That's what makes the Irish heart beat
Itulah yang membuat jantung Irlandia berdegup kencang
Well that's what makes it beat
Nah itulah yang membuatnya mengalahkan
When I'm standing on the street
Saat aku berdiri di jalan
And I'm standing underneath this Wrigley's sign
Dan aku berdiri di bawah tanda Wrigley ini
Oh so far away from home
Oh begitu jauh dari rumah
But I know I've got to roam
Tapi aku tahu aku harus berkeliaran
That's what makes the Irish heart beat
Itulah yang membuat jantung Irlandia berdegup kencang
And it was off to foreign climes
Dan itu pergi ke iklim asing
On the Piccadilly line
Di jalur Piccadilly
We were standing underneath the Wrigley's sign
Kami berdiri di bawah tanda Wrigley
So far away from home
Begitu jauh dari rumah
Well I know I've got to roam
Yah aku tahu aku harus berkeliaran
That s what makes the Irish heart beat
Itulah yang membuat jantung Irlandia berdegup kencang
Just like a sailor out on the foam
Sama seperti pelaut di atas busa
Any port in a storm
Setiap pelabuhan dalam badai
Where we tend to burn the candle at both ends
Dimana kita cenderung membakar lilin di kedua ujungnya
Down the corridors of fame
Menuruni koridor ketenaran
Like the spark ignites the flame
Seperti nyala api yang menyulut api
That's what makes the Irish heart beat
Itulah yang membuat jantung Irlandia berdegup kencang
But I roll the dice again
Tapi aku memutar dadu lagi
If lady luck will call my name
Jika keberuntungan wanita akan memanggil namaku
That s what makes the Irish heart beat
Itulah yang membuat jantung Irlandia berdegup kencang
Oh, that's what makes the Irish heart beat
Oh, itulah yang membuat jantung Irlandia berdegup kencang
That's what makes the Irish heart beat
Itulah yang membuat jantung Irlandia berdegup kencang