Pinback - Lagu West Lirik Terjemahan

Take me there to the west
Bawa aku ke sana ke barat
for I've been waiting to see you
karena aku sudah menunggu untuk bertemu denganmu


Girl looks so sad.
Gadis terlihat sangat sedih.
Hair slicked back with raindrops from her walk outside
Rambut disisir ke belakang dengan tetesan air hujan dari jalannya di luar
It's good to be sad, sometimes.
Ada baiknya menjadi sedih, kadang kala.
No need to hide your doe eyes.
Tidak perlu menyembunyikan mata doe Anda.


Light from the air.
Terang dari udara.
Red as the rose wrapped 'round her feet.
Merah saat mawar itu dibungkus ‘di sekeliling kakinya.
Yellow flower cup reflects on her chin.
Cawan bunga kuning bercermin di dagunya.
Some would pay to know why.
Beberapa akan membayar untuk mengetahui mengapa.


Take me there to the west
Bawa aku ke sana ke barat
for I've been waiting to see you
karena aku sudah menunggu untuk bertemu denganmu


I'd, I'd move
Aku akan, aku akan pindah
I'd, I'd move today
Aku akan pindah hari ini
I'd, I'd move
Aku akan, aku akan pindah
I'd move today ( away )
Aku akan pindah hari ini (jauh)


Can't see for sure.
Tidak bisa melihat dengan pasti.
Buckets of blood fall from her eyes.
Ember darah jatuh dari matanya.
Tears burn right through the floor.
Air mata membasahi lantai.
No one knows why, or understands how she can cry in this way.
Tidak ada yang tahu mengapa, atau mengerti bagaimana dia bisa menangis seperti ini.
The Episun must have take'd one of her eyes.
Episun pasti sudah mengambil salah satu matanya.
The Episun must have take'd one of her eyes.
Episun pasti sudah mengambil salah satu matanya.
The Episun must have take'd one of her eyes.
Episun pasti sudah mengambil salah satu matanya.
The Episun must have take'd one of her eyes.
Episun pasti sudah mengambil salah satu matanya.