Bagaimana saya bisa mengatur bagian yang begitu penuh?
how can i just read a part thats so cold?
bagaimana saya bisa membaca bagian thats begitu dingin?
you feeling depressed?
Anda merasa tertekan?
you can fill in the rest.
Anda bisa mengisi sisanya.
how bout when they read to you?
bagaimana kalau mereka membacanya?
how bout when you sang right along?
bagaimana kalau kamu bernyanyi dengan benar?
how bout when they read from these zines
bagaimana kalau mereka membaca dari zine ini
how bout when you read right along?
bagaimana kalau kamu membacanya?
begin transmission
mulai transmisi
of our position
dari posisi kita
recieve transmission
menerima transmisi
of their position
dari posisi mereka
were trapped in the drift
terjebak dalam arus
entirely inside alone
seluruhnya sendirian
a microtonic wave
gelombang mikrotonik
forces us futher
memaksa kita lebih jauh
how bout when they read to you?
bagaimana kalau mereka membacanya?
how bout when you sang right along?
bagaimana kalau kamu bernyanyi dengan benar?
how bout when they read from these zines
bagaimana kalau mereka membaca dari zine ini
how bout when you read right along?
bagaimana kalau kamu membacanya?
I can see your mouth move, know you're lying.
Aku bisa melihat mulutmu bergerak, tahu kau berbohong.
another generation of kids not buying
generasi anak lain tidak membeli
you
kamu
feeling the crush ( a microtonic wave )
Merasakan naksir (gelombang mikrotonik)
to get out of town?
keluar kota
begin transmission
mulai transmisi
of our position
dari posisi kita
recieve transmission
menerima transmisi
of their position
dari posisi mereka
were trapped in the drift
terjebak dalam arus
entirely inside alone
seluruhnya sendirian
caught inside the booth.
tertangkap di dalam gerai.
hanging up the phone.
menutup telepon.
covered in loose change and
diliputi perubahan longgar dan
bits of paper.
potongan kertas
crawled inside the store.
dijelajahi di dalam toko.
clinging onto no one.
menempel ke siapa pun.
covered in his shame.
tercakup dalam rasa malunya
hang me by my thumbs.
gantung aku dengan jempolku
cauterize my scars in scum.
membakar bekas luka saya dengan sampah.
begin transmission
mulai transmisi
of our position
dari posisi kita
recieve transmission
menerima transmisi
of their position
dari posisi mereka
were trapped in the drift ( they fall further. )
terjebak dalam arus (mereka jatuh lebih jauh.)
entirely inside alone
seluruhnya di dalam diri sendiri
a microtonic wave ( they fall further down. )
gelombang mikrotonik (mereka jatuh lebih jauh ke bawah.)
forces us futher
memaksa kita lebih jauh
take them home.
bawa mereka pulang
take them home.
bawa mereka pulang