lagu - Terjemahan Lirik Walk This Wayrdmc

Walk This Way
Berjalan di jalur ini
Run-D.M.C. and Aerosmith
Jalankan-D.M.C. dan Aerosmith


Now there's a backseat/lover
Sekarang ada jok belakang / kekasih
That's always under/cover
Itu selalu di bawah / penutup
And I talk til my daddy say
Dan aku bicara dengan ayahku
Said you ain't seen/nuthin
Katanya Anda tidak terlihat / nuthin
Til you're down on her/muffin
Anda akan jatuh pada / muffin nya
And there's sure to be a change in ways
Dan pasti ada perubahan cara
Now there's a cheer/leader
Sekarang ada sorak / pemimpin
That's a real big/pleaser
Itu benar-benar besar / pleaser
As far as I can remi/nisce
Sejauh yang saya bisa ingat / nisce
But the best thing/love it
Tapi yang terbaik / cintai itu
Was her sister and her/cousin
Apakah adiknya dan sepupunya
And it started with a little kiss, like this
Dan itu dimulai dengan sedikit ciuman, seperti ini


She starts/swingin
Dia mulai / swingin
With the boys in/tune
Dengan anak laki-laki di / tune
And her feet just fly up in the air
Dan kakinya baru terbang di udara
Singin hey diddle diddle with a kitty in the middle
Singin hei mendayung dengan seekor kitty di tengahnya
And they swingin like it just don't care
Dan mereka suka seperti itu tidak peduli
So I took a big/chance
Jadi saya mengambil besar / kebetulan
At the high school/dance
Di SMA / tarian
With a lady who was ready to play
Dengan seorang wanita yang siap bermain
It wasn't me she was/foolin
Bukan aku dia bodoh
Cause she knew what was she was/doin
Karena dia tahu apa yang dia lakukan
when she told me how to walk this way
Saat dia memberitahuku bagaimana cara berjalan seperti ini


Chorus: Run-D.M.C. and Aerosmith
Chorus: Run-D.M.C. dan Aerosmith


She told me to
Dia menyuruhku
Walk this way!
Berjalan di jalur ini!
Talk this way!
Bicara dengan cara ini!
(repeat 2X)
(ulangi 2X)
(repeat all 2X)
(ulangi semua 2X)
Well just gimme a kiss/some head!
Baiklah gimme a kiss / beberapa kepala!
Oooh, a-like this!
Oooh, a-seperti ini!


School girl/sleazy
Gadis sekolah / busuk
With a/classy kind of sassy
Dengan lumbung / berkelas
Little skirt hangin way up her knee
Rok kecil menggantungkan lututnya
It was three young ladies
Itu adalah tiga wanita muda
In the school gym/locker
Di gym sekolah / loker
And they find they were lookin D
Dan mereka menemukan mereka mencari D
I was high school/loser
Saya SMA / pecundang
Never made it with a/lady
Tidak pernah berhasil dengan wanita
Til a boy told me somethin I missed
Anak laki-laki mengatakan kepada saya sesuatu yang saya rindukan
That my next door/neighbor
Itu sebelah / tetangga saya
had a daughter/had a favor
memiliki anak perempuan / memiliki bantuan
And I gave the girl just a little kiss, like this
Dan aku hanya memberi sedikit ciuman, seperti ini


She starts swingin with the boys in the school
Dia mulai bergaul dengan anak laki-laki di sekolah
with her feet flyin up in the air
dengan kakinya terangkat ke udara
Singing hey diddle diddle with a kitty in the middle
Bernyanyi hei diday diddle dengan kitty di tengah
I was swingin like I didn't care
Aku sedang bernyanyi seperti aku tidak peduli
So I took a big chance at the high school dance
Jadi saya mengambil kesempatan besar di tarian sekolah menengah
With a miss who was ready to play
Dengan rindu yang siap bermain
Wasn't me she was foolin cause she knew what she was doin
Bukan saya dia bodoh karena dia tahu apa yang dia lakukan
when she told me how to walk this way
Saat dia memberitahuku bagaimana cara berjalan seperti ini


Chorus
Paduan suara