Terjemahan dan Arti Lirik - Waarom Schrijft Hij Niet

Zo dus, je hebt hem ginder vaak ontmoet
Jadi, Anda sudah sering bertemu dengannya di sana
Zeg mij hoe hij het stelt maakt hij het goed
Katakan padaku bagaimana dia mengatakannya bahwa dia membuatnya benar
Ga zitten en vertel mij nog wat meer
Duduklah dan ceritakan sedikit lagi
Want er is niets dat mij zo intereseert
Karena tidak ada yang menarik minat saya begitu banyak


Waarom schrijft hij niet
Mengapa dia tidak menulis?
'k Wacht nog op z'n brief
“Tunggu suratnya
'k Weet niet eens hoe hij leeft
Aku bahkan tidak tahu bagaimana dia hidup
Of hij nog om me geeft
Entah dia peduli denganku


Waarom schrijft hij niet
Mengapa dia tidak menulis?
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
'k Heb hem toch zo lief
Aku sangat mencintainya
(hij denkt altijd aan jou)
(dia selalu memikirkanmu)
Verdient hij daar z'n brood
Dia layak mendapatkan roti di sana
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
Is hij niet in de nood
Bukan dia yang membutuhkan
(hij denkt altijd aan jou)
(dia selalu memikirkanmu)


Is het waar dat hij in de havenbuurt
Benarkah dia berada di area pelabuhan
Zo juist een vissershuisje heeft gehuurd
Sama seperti rumah nelayan yang disewa
Is er daar iemand die voor hem goed zorgt
Apakah ada seseorang yang merawatnya dengan baik?
En komt hij in het leven niets te kort
Dan dia tidak kekurangan hidup


Waarom schrijft hij niet
Mengapa dia tidak menulis?
'k Wacht nog op z'n brief
“Tunggu suratnya
'k Weet niet eens hoe hij leeft
Aku bahkan tidak tahu bagaimana dia hidup
Of hij nog om me geeft
Entah dia peduli denganku


Waarom schrijft hij niet
Mengapa dia tidak menulis?
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
Ik heb zo'n verdriet
Saya memiliki kesedihan
(hij denkt altijd aan jou)
(dia selalu memikirkanmu)
En kan hem niet vergeten
Dan tidak bisa melupakannya
Waarom schrijft hij niet
Mengapa dia tidak menulis?
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
Waarom laat hij niets weten
Kenapa dia tidak memberitahuku apa
(hij denkt altijd aan jou)
(dia selalu memikirkanmu)


Misschien omdat hij daar z'n jeugd verspild
Mungkin karena dia menyia-nyiakan masa mudanya di sana
Dat hij het weet en niet bekennen wil
Bahwa dia tahu dan tidak mau mengakuinya
Gaf hij niet eens een boodschap voor me mee
Dia bahkan tidak memberi saya pesan
Is het dan afgelopen met ons twee
Apakah itu bersama kita berdua?


Waarom schrijft hij niet
Mengapa dia tidak menulis?
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
'k Wacht nog op z'n brief
“Tunggu suratnya
(hij denkt altijd aan jou)
(dia selalu memikirkanmu)
'k Weet niet eens hoe hij leeft
Aku bahkan tidak tahu bagaimana dia hidup
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
Of hij nog om me geeft
Entah dia peduli denganku
(hij denkt altijd aan jou)
(dia selalu memikirkanmu)


Waarom schrijft hij niet
Mengapa dia tidak menulis?
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
'k Heb hem toch zo lief
Aku sangat mencintainya
(hij denkt altijd aan jou)
(dia selalu memikirkanmu)
Verdient hij daar z'n brood
Dia layak mendapatkan roti di sana
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
Is hij niet in de nood
Bukan dia yang membutuhkan
(hij denkt altijd aan jou)
(dia selalu memikirkanmu)


Waarom schrijft hij niet
Mengapa dia tidak menulis?
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
'k Wacht nog op z'n brief
“Tunggu suratnya
(hij denkt altijd aan jou)
(dia selalu memikirkanmu)
'k Weet niet eens hoe hij leeft
Aku bahkan tidak tahu bagaimana dia hidup
(hij verlangt zo naar jou)
(dia sangat menginginkanmu)
Of hij nog
Atau dia masih