Terjemahan Lirik Poison - Valley Of Lost Souls

I hit the highway
Aku menuju jalan raya
Touch life barely sixteen
Sentuh hidup hampir enam belas tahun
No angel of mercy
Tidak ada malaikat belas kasihan
Coming down to save the soul of me
Datang untuk menyelamatkan jiwaku


I took a Greyhound limousine
Aku mengambil limusin Greyhound
Straight to grand central NYC
Langsung ke grand central NYC
It was ass, gas, or grass, living fast
Itu keledai, gas, atau rumput, hidup cepat
Nobody rides for free
Tidak ada yang naik secara gratis


Chorus:
Paduan suara:
Living it up, giving it up
Hidupkan itu, serahkan
Living in the valley of lost souls
Tinggal di lembah jiwa yang hilang
Wanting it all, taking the fall
Menginginkan semuanya, jatuh
Living in the valley of lost souls
Tinggal di lembah jiwa yang hilang


Miss Misery come ride me
Miss Misery datang menungguku
How I love her company
Betapa aku mencintai perusahaannya
She did Boston justice
Dia melakukan keadilan Boston
And wronged all the right out of me
Dan salahkan semua hakku


The devil wears a black suit
Iblis memakai jas hitam
He says I'm livin' like a bum
Dia bilang aku hidup seperti gelandangan
So what I'm looking like I'm half dead
Jadi, sepertinya aku setengah mati
A gypsy on the run
Seorang gipsi dalam pelarian


Chorus
Paduan suara


Feels like time's running out on me
Terasa seperti waktu berlari keluar pada saya
But I wasn't born to play nobody's fool
Tapi aku tidak terlahir untuk tidak bermain bodoh
Ain't nobody gonna hold me down to play nobody's fool
Apakah tidak ada yang akan menahan saya untuk tidak bermain bodoh
Ain't nobody gonna hold me down
Tidak ada yang akan menahanku
I've gotta roll, roll, roll, roll, roll, roll
Aku harus roll, roll, roll, roll, roll, roll


Solo
Solo


Somebody save me
Seseorang menyelamatkan saya