Poison - Blame It On You Lirik Terjemahan

She's got pizzazz
Dia punya pizzazz
like a razzmatazz
seperti razzmatazz
I'd like to slide it in
Saya ingin menggesernya
but where do I begin
tapi di mana saya mulai


Wastes all my money
Limbah semua uang saya
spends all my time
menghabiskan seluruh waktuku
I ain't got no luck
Saya tidak beruntung
can't change her mind
tidak bisa berubah pikiran


Chorus:
Paduan suara:
Blame it on you
Salahkan dirimu
I can't stand up
Aku tidak bisa berdiri
Blame it on you
Salahkan dirimu
I'm keepin' my mouth shut
Aku tutup mulut
Blame it on you
Salahkan dirimu
I can't see straight
Saya tidak bisa melihat lurus
Blame it on you
Salahkan dirimu
Uh-oh, too late
Uh-oh, terlambat


I want a little reaction
Saya ingin sedikit reaksi
how 'bout a kiss or two?
bagaimana dengan ciuman atau dua?
She said, “Jump back honey,”
Dia berkata, “Langsung kembali sayang,”
I said, “no can do.”
Saya berkata, “tidak bisa.”


Why do you always make a fool out of me?
Kenapa kamu selalu membodohi aku?
I can't get no nookie
Saya tidak bisa tidak nookie
Just plain to see
Hanya untuk melihat


Wastes all my money
Limbah semua uang saya
Spends all my time
Menghabiskan seluruh waktuku
I ain't got no luck
Saya tidak beruntung
Can't change her mind
Tidak bisa berubah pikiran


Chorus:
Paduan suara:
Blame it on you
Salahkan dirimu
I can't get no sleep
Aku tidak bisa tidur
Blame it on you
Salahkan dirimu
I'm in six feet deep
Aku tenggelam dalam enam kaki
Blame it on you
Salahkan dirimu
well I guess it's true
baik saya rasa itu benar
Blame it on you
Salahkan dirimu
Yes, I do
Ya, saya lakukan


I blame this whole damn mess, honey
Aku menyalahkan seluruh kekacauan ini, Sayang
right on you
tepat pada kamu


Solo
Solo


Now listen little girl, let me explain
Sekarang dengarkan gadis kecil, saya jelaskan
Why you got me in such a terrible way
Mengapa Anda membuat saya sedemikian mengerikan


First verse
Ayat pertama
Pre-chorus
Pra-paduan suara
Chorus out
Chorus keluar