Terjemahan Lirik - Lagu Up With Hope (Down With Dope)

I have known this preacherman
Saya telah mengenal pendeta ini
For a long time, he was a good man
Untuk waktu yang lama, dia adalah orang yang baik
I have known this judge
Saya telah mengenal hakim ini
For a long time, he was a good man
Untuk waktu yang lama, dia adalah orang yang baik
I have known this teacher
Saya sudah mengenal guru ini
For a long time, he was a good man too.
Untuk waktu yang lama, dia juga orang yang baik.
But because of the drugs
Tapi karena obatnya
They’ve been taking secretly
Mereka sudah diam-diam diam-diam
Them are in loony houses today.
Mereka berada di rumah-rumah gila sekarang.


We cannot stand aside and look
Kita tidak bisa berdiri di samping dan melihat
While the nation is going down
Sementara negara sedang turun
the drain (x2)
saluran pembuangan (x2)


Chorus:
Paduan suara:
Up with hope, down with dope (x3)
Dengan harapan, turun dengan obat bius (x3)


We cannot stand aside and look
Kita tidak bisa berdiri di samping dan melihat
While the nation is going down
Sementara negara sedang turun
the drain. We really really cannot
sianya. Kami benar-benar tidak bisa
stand aside and look while the
berdiri di samping dan melihat sementara
nation is going down the drain
bangsa akan sia-sia
Oh Yo
Oh Yo


I am telling you now
Saya memberitahu Anda sekarang
Cocaine, no good for you
Kokain, tidak ada gunanya bagimu
Liquor, no good for you
Minuman keras, tidak baik untukmu
You go sniffing them glue
Anda pergi mengendus mereka lem
No good for you
Tidak baik untukmu
They give it to you and
Mereka memberikannya kepada Anda dan
say it’s the sense of knowledge
katakan itu rasa pengetahuan
But I’ve been around
Tapi aku sudah ada
For a while
Untuk sementara
I cannot stand aside
Aku tidak bisa menyingkir
And look while the nation
Dan lihatlah selagi bangsa
Is going down the drain (x2)
Apakah akan sia-sia (x2)
Oh yo yo yo
Oh yo yo yo


Chorus:
Paduan suara:
Up with hope, down with dope (x3)
Dengan harapan, turun dengan obat bius (x3)