Ayreon - Arti Lirik Tunnel Of Light

Be joyful, my friends! You will now enter the Tunnel of Light. Let brilliance suffuse your
Bersukacitalah, teman-temanku! Anda sekarang akan memasuki Terowongan Cahaya. Biarkan kecemerlangan mencukupi kebutuhan Anda
souls! Make your choice. Your path is incandescend.
jiwa! Tentukan pilihanmu. Jalanmu mondar-mandir.


don't offer me the light, when I only know the darkness
Jangan menawariku terang, padahal aku hanya tahu kegelapan
thats where I want to hide
Di sinilah aku ingin bersembunyi
there's a chill in my bones, that I recognise from another life
Ada dingin di tulang belulang saya, yang saya akui dari kehidupan lain
that's why I'm heading home
Itu sebabnya aku menuju rumah
in the tunnel of light
 di terowongan cahaya


don't tempt my heart with hope, in the shadows of broken promises
Jangan menggoda hatiku dengan harapan, dalam bayang-bayang janji yang terputus
I guard my dreams
Aku menjaga mimpiku
in the bend of a swollen river, in the roots of weeping willows I choose to lie
di tikungan sungai yang bengkak, di akar pohon willow yang menangis aku memilih untuk berbohong
in the tunnel of light
 di terowongan cahaya
in the tunnel of light
 di terowongan cahaya


I will lay me down
Aku akan membaringkan aku
I will rest my head
Aku akan mengistirahatkan kepalaku
I will close my eyes
Aku akan memejamkan mata