I should get providence I’ve got a job now
Aku harus mendapatkan pekerjaan yang aku punya sekarang
Los angels – obvious – that’s where you belong now
Los angels – jelas – di situlah tempatmu sekarang

You can have Africa Asia Australia
Anda bisa mendapatkan Afrika Asia Australia
As long as you keep your hands off cafe Pamplona
Selama kau menjauhkan diri dari kafe Pamplona

We can split Germany right down the middle
Kita bisa memisahkan Jerman sampai di tengah
You’d hate it there anyway
Anda pasti tidak akan pernah membencinya
Take Berlin and well call it even
Ambil Berlin dan baik menyebutnya bahkan

You can take all of the carry-on baggage
Anda bisa mengambil semua barang bawaan
I’ll trade the siskin jokes for the alphabet language
Saya akan memperdagangkan lelucon siskin untuk bahasa alfabet

And if we find out that we have any children
Dan jika kita mengetahui bahwa kita memiliki anak
We’ll trade them off summers and alternating weekends
Kami akan menukarkannya musim panas dan akhir pekan yang bergantian

You call it over and I call you psycho
Anda menelponnya dan saya memanggil Anda psiko
Significant other?
Orang yang berarti?
Just say we were lovers and we’ll call it even
Katakan saja kami adalah sepasang kekasih dan kami akan menyebutnya begitu
We’ll call it even
Kami akan menyebutnya bahkan

I am the ground zero ex-friend you ordered
Saya adalah mantan teman yang Anda pesan
Disguised as a hero to get past your borders
Menyamar sebagai pahlawan untuk melewati perbatasan Anda
I know when I’m wanted I’ll leave when you ask me to
Aku tahu kapan aku ingin aku pergi saat kau memintaku
Mind my own business and speak when I’m spoken to
Pikiran bisnis saya sendiri dan bicaralah saat saya diajak bicara

I am the tower around which you orbited
Saya adalah menara di mana Anda mengorbit
I am not proud I am just taking orders
Saya tidak bangga saya hanya menerima perintah
I fall to the ground within moments of impact
Aku jatuh ke tanah dalam beberapa saat akibatnya
I hit back if hit
Saya memukul balik jika terkena
And attack if attacked
Dan menyerang jika diserang

You get route 2 between Concord and Lexington
Anda mendapatkan rute 2 antara Concord dan Lexington
I want Mass Ave from the square to my apartment
Saya ingin Mass Ave dari alun-alun ke apartemen saya

And if we should meet through some misunderstanding
Dan jika kita harus memenuhi beberapa kesalahpahaman
Ill be very sweet very patient and forgiving
Sakit menjadi sangat manis sangat sabar dan pemaaf
(now get off my side of the state)
(sekarang turun dari sisi negara saya)

And if we should meet one another in passing
Dan jika kita harus bertemu satu sama lain secara sepintas
Despite these techniques there is sometimes no avoiding
Meski teknik ini terkadang tidak ada hindaran
(there must be some kind of mistake)
(pasti ada semacam kesalahan)

We’ll raise high our white flags and say hi and shake hands
Kita akan menaikkan tinggi bendera putih kita dan menyapa dan berjabat tangan
Declaring the land we’re on unamerican
Menyatakan tanah kita di unamerican
We’ll call it even
Kami akan menyebutnya bahkan

I am the tower around which you orbited
Saya adalah menara di mana Anda mengorbit
I am not proud I am just taking orders
Saya tidak bangga saya hanya menerima perintah
I fall to the ground within moments of impact
Aku jatuh ke tanah dalam beberapa saat akibatnya
I hit back if hit
Saya memukul balik jika terkena
And attack if attacked
Dan menyerang jika diserang

I am an accident waiting to happen
Saya adalah sebuah kecelakaan yang menunggu untuk terjadi
I’m laughing like mad while you strangle the captain
Aku tertawa terbahak-bahak saat mencekik kapten
My place may be taken, but make no mistake
Tempatku bisa diambil, tapi jangan salah