Terjemahan Lirik - Lagu Travelling Man

The lights of the motel shine on to me
Lampu motel menyinari saya
This is the land of the brave, sad and the lonely
Inilah negeri yang berani, sedih dan kesepian
The last ride’s
Perjalanan terakhir
Coming to me I can feel it
Datang kepada saya, saya bisa merasakannya
A new life
Sebuah hidup baru
Screaming out and I can’t miss it
Berteriak-teriak dan aku tidak bisa melewatkannya


Travelling man
Traveling man
Travelling man
Traveling man
You get away if you can
Anda bisa lolos jika bisa


My body’s shaking, my body’s tired
Tubuhku gemetar, tubuhku lelah
Hookers to the left of me, killers on the inside
Pelacur di sebelah kiri saya, pembunuh di dalam


The last train
Kereta terakhir
Left this station long ago
Kiri stasiun ini dulu
The headlights
Lampu depan
Shine like diamonds in the snow
Bersinar seperti berlian di salju


Like a travelling man
Seperti orang yang bepergian
I’m a travelling man
Saya orang yang bepergian
Run away if you can
Lari jika Anda bisa


Cruel world keeps turning I’m dead on my feet
Dunia yang kejam terus berputar, aku mati di atas kakiku
From the blue icy mountains to white city heat
Dari pegunungan biru yang dingin sampai kota putih yang panas
Factory fire burns like a phoenix tonight
Api pabrik terbakar seperti burung phoenix malam ini
Spread your wings come on darling
Sebarkan sayapmu datang sayang


And your eyes
Dan matamu
Search for me but I can’t see them
Cari aku tapi aku tidak bisa melihat mereka
And your sweet mouth
Dan mulut manismu
It speaks to me but I can’t hear it
Ini berbicara kepada saya tapi saya tidak bisa mendengarnya
And your – your sweet smile
Dan senyum manismu
Two thousand miles for your warm kisses
Dua ribu mil untuk ciuman hangatmu
And your sweet child
Dan anak manismu
I got one last chance and I can’t miss it
Saya mendapat satu kesempatan terakhir dan saya tidak bisa melewatkannya
No no no no
Tidak tidak tidak tidak


Travelling man
Traveling man
Like a travelling man
Seperti orang yang bepergian
Well I’m a travelling man
Yah aku orang yang bepergian