Arti Lirik Sesame Street - Transylvania 1-2-3-4-5

When you’re down in Transylvania
Saat Anda berada di Transylvania
And the night begins to fall
Dan malam mulai turun
You might get to feeling lonely
Anda mungkin merasa kesepian
If you do give me a call
Jika Anda memberi saya telepon


Just dial Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Panggil saja Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5


The Count: (conducting the orchestra) 6, 7, 8, 9, 10, oh yeah!
Count: (melakukan orkestra) 6, 7, 8, 9, 10, oh yeah!


It gets cold in Transylvania
Cuaca dingin di Transylvania
And the winter nights are long
Dan malam musim dingin itu panjang
I’ll come by and you’ll feel warmer
Saya akan datang dan Anda akan merasa lebih hangat
Dial the number from this song
Putar nomor dari lagu ini


Just dial Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Panggil saja Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5


The Count: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 …
Count: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 …


Lillian: (spoken) Count! Stop at 5!
Lillian: (diucapkan) Count! Berhenti di 5!


The Count: Oh, I’m sorry, Lillian, you know how I get once I get started.
Count: Oh, saya minta maaf, Lillian, Anda tahu bagaimana saya mendapatkan begitu saya memulai.


Lillian: I’ve got one more verse, try to get it right!
Lillian: Aku punya satu ayat lagi, cobalah untuk melakukannya dengan benar!


It’s dark in Transylvania
Ini gelap di Transylvania
And the wolves begin to moan
Dan serigala mulai mengerang
And if it sounds too scary
Dan jika kedengarannya terlalu menyeramkan
You can call me on the phone
Anda bisa menghubungi saya di telepon


Just dial, come on, everyone!
Panggil saja, ayolah, semuanya!


Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5
Transylvania 1, 2, 3, 4, 5


The Count: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 …
Count: 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 …


Lillian: (spoken) Count! The song stops at 5. How many times do I have to tell you that?
Lillian: (diucapkan) Count! Lagu berhenti di 5. Berapa kali saya harus memberitahu Anda bahwa?


The Count: Only one … no, two, … make that three times …. four times …. five times would be perfect …. six would be wonderful … but, seven, if you could see your way through to … eight …
Count: Hanya satu … tidak, dua, … buat itu tiga kali …. empat kali …. lima kali akan sempurna …. enam akan indah … tapi, tujuh, jika Anda bisa melihat jalan Anda melalui untuk … delapan …