Sesame Street - Hello, Sammy Lirik Terjemahan

Carol: Just..south..of..Mi-ami
Carol: Hanya..south..of..Mi-ami
There’s a snake named Sammy
Ada seekor ular bernama Sammy
Who forms a letter S each night on stage
Siapa yang membentuk huruf S setiap malam di atas panggung


(Sammy the Snake slithers onto centerstage)
(Sammy the Snake slithers ke centerstage)


Folks just adore Sammy
Orang-orang hanya mengagumi Sammy
And what’s more, Sammy
Dan apa lagi, Sammy
Makes a SSS SSS sound that’s fast becoming all the rage
Membuat SSS SSS suara yang cepat menjadi semua kemarahan


Sammy: hissss hisssss
Sammy: hissss hisssss


This serpent still thrills me
Ular ini masih menggelitik saya
And it just kills me
Dan itu hanya membunuhku
To hear him hiss S’s clear and true
Mendengarnya mendesis S jelas dan benar


Sammy: hissss
Sammy: hissss


So..turn on your charm, Sammy
Bagaimana dengan pesona Anda, Sammy
Coil yourself around my arm, Sammy
Kumpulkan dirimu di lenganku, Sammy
Sammy the Snake, I’ll stake a claim on you
Sammy the Snake, saya akan mengajukan klaim pada Anda


Sammy: Hello, it’ssss me, Sssssammy
Sammy: Halo, ini aku, Sssssammy
That’ssss the name Mammy
Itu namanya Mammy
Gave me many yearsss ago when I was hatched
Memberi saya beberapa tahun yang lalu ketika saya menetas


(enter 4 swaying S’s with top hats like chorus girls)
(masukkan 4 S yang bergoyang dengan topi top seperti chorus girls)


S-girls: Yes, he’s an old troopa
S-girls: Ya, dia adalah seorang troopa tua
And he feels supa
Dan dia merasa supa
‘Cause the joys of making noises simply can’t be matched
Karena kegembiraan membuat suara tidak bisa diimbangi


Carol: You make me glow, Sammy
Carol: Anda membuat saya bersinar, Sammy


Sammy: Oh?
Sammy: ya?


Carol: ‘Cause you’re so clammy
Carol: Karena kau sangat lembap


Sammy: hissss
Sammy: hissss


Carol: Yes, I’d miss the way you hiss if we should part
Carol: Ya, saya akan merindukan cara Anda mendesis jika harus berpisah


Sammy: Yessss
Sammy: Yessss


Carol: So..please say yes, Sammy
Carol: Jadi. Katakan ya, Sammy


Sammy: Yessss
Sammy: Yessss


Carol: Hit me with another S, Sammy
Carol: Pukul aku dengan S yang lain, Sammy


Sammy: hissss
Sammy: hissss


Carol: Sammy, come snake your way into my heart
Carol: Sammy, ikutilah jalanmu ke dalam hatiku


Sammy: Oh sssure
Sammy: Oh sssure


Carol: Please say yes, Sammy
Carol: tolong katakan ya, Sammy


Sammy: Yesss!
Sammy: Yesss!


Carol: Hit me with another S, Sammy
Carol: Pukul aku dengan S yang lain, Sammy


Sammy: Esss!
Sammy: Esss!


Carol and S-girls: Sammy, I swear my love is true!
Carol dan S-girls: Sammy, aku bersumpah cintaku itu benar!


Sammy: Oh?
Sammy: ya?


Carol and S-girls: The only snake for me is you!
Carol dan S-girls: Satu-satunya ular untukku adalah kamu!


Sammy: Oh?
Sammy: ya?


Carol and S-girls: Sammy, come snake your way into my heart!!!
Carol dan S-girls: Sammy, ikutilah jalanmu ke hatiku !!!


Sammy: Oh yessss! Oh yesssss!!!
Sammy: Oh yessss! Oh yesssss !!!