lagu - Terjemahan Lirik Tongue Of Thorns

A dying romance, bleeding for my sensation
Sebuah romansa yang sekarat, berdarah karena sensasi saya
Would Death unmask the azure of the creation?
Akankah Kematian mengungkap azas penciptaan?
Oh, stay far from my crown of certainties
Oh, tinggal jauh dari mahkota kepastian saya


A dying romance, the blindman's torch of ideals
Asmara yang sekarat, obor idealis orang buta
Men of stories, don't try to robe my morningstar
Orang-orang cerita, jangan mencoba untuk jubah morningstar saya
Cause it will never shine in your eden
Penyebabnya tidak akan pernah bersinar di eden Anda


A dying romance, withered by your naivity
Sebuah percintaan yang sekarat, layu karena ketidaktahuanmu
The scent that I perceive comes from words
Aroma yang saya rasakan berasal dari kata-kata
Which escaped your mouth of flies
Yang lolos dari mulut lalat
Selfish, fetid romance
Egois, asmara fetid
You lick the shit of this world
Anda menjilat kotoran dunia ini


Men's quintessence sways in streams of hope
Intisari pria bergoyang dalam arus harapan
Drowning in silvercups always used at funerals
Tenggelam dalam perak selalu digunakan saat pemakaman
Marvellous, when even Death tries to flee from you
Luar biasa, kapan bahkan Kematian mencoba melarikan diri darimu
The flames leave their candles, soon they will die, too
Api meninggalkan lilin mereka, segera mereka akan mati juga


Immune to life… I'll always die
Immune to life … aku akan selalu mati
In the palms of heaven, where serpents lie
Di telapak surga, tempat ular berbohong
Bedeviled Paradise… web of all sin
Bedeviled Paradise … web dari semua dosa
Ethereal shadows rise, postmortem redeemed!
Bayang-bayang Ethereal meningkat, postmortem ditebus!
Selfish, fetid romance
Egois, asmara fetid
You lick with a tongue of thorns!!!
Kamu menjilati lidah duri !!!