Mereka menangkap orang miskin terakhir
on a poor man's vacation
pada liburan orang miskin
they cuffed him and confiscated his stuff
mereka memborgolnya dan menyita barangnya
they dragged his black ass down to the station
Mereka menyeret pantat hitamnya ke stasiun
and said, ok, the streets are safe now
dan bilang, oke, jalanannya aman sekarang
all your pretty white children can come out and see spot run
semua anak putih cantik Anda bisa keluar dan melihat spot run
and they came out of their houses
dan mereka keluar dari rumah mereka
and they looked around
dan mereka melihat sekeliling
but they didn't see no one
tapi mereka tidak melihat siapa pun
my country 'tis of thee
negara saya ’tis of youre
to take swings at each other on the talkshow tv
untuk saling berebut di talk show tv
why don't you just go ahead and turn off the sun
kenapa kamu tidak pergi saja dan mematikan matahari?
cuz we'll never live long enough
Karena kita tidak akan pernah hidup cukup lama
to undo everything they've done to you
untuk membatalkan semua yang telah mereka lakukan pada Anda
undo everything they've done to you
batalkan semua yang telah mereka lakukan pada Anda
above 96th street
di atas jalan 96th
they're handing out smallpox blankets so people don't freeze
mereka membagikan selimut cacar agar orang tidak membeku
the old dogs have got a new trick
anjing tua punya trik baru
it's called criminalize the symptoms
Ini disebut mengkriminalisasi gejalanya
while you spread the disease
Saat Anda menyebarkan penyakit ini
and i hold on hard to something
dan saya berpegang teguh pada sesuatu
between my teeth when i'm sleeping
antara gigiku saat aku tidur
i wake up and my jaw aches
Aku terbangun dan rahangku sakit
and the earth is full of earthquakes
dan bumi penuh dengan gempa bumi
my country 'tis of thee
negara saya ’tis of youre
to take swings at each other on the talkshow tv
untuk saling berebut di talk show tv
why don't you just go ahead and turn off the sun
kenapa kamu tidak pergi saja dan mematikan matahari?
cuz we'll never live long enough
Karena kita tidak akan pernah hidup cukup lama
to undo everything they've done to you
untuk membatalkan semua yang telah mereka lakukan pada Anda
undo everything they've done to you
batalkan semua yang telah mereka lakukan pada Anda
they caught the last poor man
Mereka menangkap orang miskin terakhir
flying away in a shiny red cape
terbang dengan jubah merah mengkilap
they took him down to the station
Mereka membawanya ke stasiun
and they said, boy, you should've known better
dan mereka bilang, Nak, seharusnya kamu sudah tahu lebih baik
than to try to escape
daripada mencoba melarikan diri
i ran away with the circus
Aku lari dengan sirkus
cuz there's still some honest work left for bearded ladies
Masih ada beberapa pekerjaan jujur yang ditinggalkan wanita berjanggut
since they put everyone in jail
karena mereka memasukkan semua orang ke dalam penjara
exceot the cleavers and the brady's
exceot belahan dan brady’s
my country 'tis of thee
negara saya ’tis of youre
to take swings at each other on the talkshow tv
untuk saling berebut di talk show tv
why don't you just go ahead and turn off the sun
kenapa kamu tidak pergi saja dan mematikan matahari?
cuz we'll never live long enough
Karena kita tidak akan pernah hidup cukup lama
to undo everything they've done to you
untuk membatalkan semua yang telah mereka lakukan pada Anda
undo everything they've done to you
batalkan semua yang telah mereka lakukan pada Anda