Terjemahan Lirik Lagu Lea Salonga - Till I Met You

I never dream
Saya tidak pernah bermimpi
'Cause I always thought
Karena aku selalu berpikir
That dreaming was for kids
Mimpi itu untuk anak-anak
Just a childish thing
Hanya hal kekanak-kanakan
And I could swear
Dan aku bisa bersumpah
Love was just a game
Cinta itu hanya permainan
That children play
Anak-anak itu bermain
And no more than a game
Dan tidak lebih dari sekedar permainan


Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
I never knew what love was
Aku tidak pernah tahu apa itu cinta
Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
This feeling seems
Perasaan ini tampak
To grow more everyday
Untuk tumbuh lebih setiap hari
I love you more each day
Aku lebih mencintaimu setiap hari


I believe you
aku percaya kamu
I believe in every word
Saya percaya pada setiap kata
When you say
Bila Anda mengatakannya
“I love you all the way”
“Aku mencintaimu sepanjang jalan”
Now I can swear
Sekarang aku bisa bersumpah
Love is not a game
Cinta bukanlah sebuah permainan
That children play
Anak-anak itu bermain
So tell me that you'll stay
Jadi katakan padaku bahwa kau akan tinggal


Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
I never knew what love was
Aku tidak pernah tahu apa itu cinta
Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
This feeling seems
Perasaan ini tampak
To grow more everyday
Untuk tumbuh lebih setiap hari
I love you more each day…ohhh
Aku lebih mencintaimu setiap hari … ohhh


You and I should be together
Anda dan saya harus bersama
Can't you see, can't you see
Tidak bisakah kamu lihat, tidak bisakah kamu lihat


(Instrumental)
(Instrumental)


Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
I never knew what love was
Aku tidak pernah tahu apa itu cinta
Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
This feeling seems
Perasaan ini tampak
To grow more everyday
Untuk tumbuh lebih setiap hari
I love you more each day
Aku lebih mencintaimu setiap hari


Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
I never knew what love was
Aku tidak pernah tahu apa itu cinta
Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
This feeling seems
Perasaan ini tampak
To grow more everyday
Untuk tumbuh lebih setiap hari
I love you more each day
Aku lebih mencintaimu setiap hari


Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
Till I met you
Sampai aku bertemu denganmu
Till I met you…
Sampai bertemu denganmu …